Quiz-summary
0 of 28 questions completed
Questions:
- 1
 - 2
 - 3
 - 4
 - 5
 - 6
 - 7
 - 8
 - 9
 - 10
 - 11
 - 12
 - 13
 - 14
 - 15
 - 16
 - 17
 - 18
 - 19
 - 20
 - 21
 - 22
 - 23
 - 24
 - 25
 - 26
 - 27
 - 28
 
Information
Premium Practice Questions
You have already completed the quiz before. Hence you can not start it again.
Quiz is loading...
You must sign in or sign up to start the quiz.
You have to finish following quiz, to start this quiz:
Results
0 of 28 questions answered correctly
Your time:
Time has elapsed
Categories
- Not categorized 0%
 
- 1
 - 2
 - 3
 - 4
 - 5
 - 6
 - 7
 - 8
 - 9
 - 10
 - 11
 - 12
 - 13
 - 14
 - 15
 - 16
 - 17
 - 18
 - 19
 - 20
 - 21
 - 22
 - 23
 - 24
 - 25
 - 26
 - 27
 - 28
 
- Answered
 - Review
 
- 
                        Question 1 of 28
1. Question
النظر في سيناريو حيث تقوم مؤسسة مالية بإجراء العناية الواجبة المعززة (EDD) لعميل مؤسسي جديد. تكشف أدوات فحص وسائل الإعلام السلبية عن تقارير غير مؤكدة تربط الرئيس التنفيذي للعميل، السيد خالد، بتحقيق سابق في انتهاك تنظيمي بسيط تم إسقاطه لاحقًا، بالإضافة إلى منشور حديث على وسائل التواصل الاجتماعي يشير إلى تضارب محتمل في المصالح. ما هي الإجراءات الحاسمة التي يجب على مسؤول “اعرف عميلك” المعتمد (CKYCA) اتخاذها لتقييم هذه المعلومات السلبية وتحديد تأثيرها على ملف المخاطر؟ (اختر إجابتين صحيحتين). (Choose 2 Correct answers)
Correct
يتطلب تقييم المعلومات السلبية، خاصة في سياق العناية الواجبة المعززة (EDD)، منهجية دقيقة لضمان أن القرارات المستندة إليها تكون سليمة ومبررة. الخطوة الأولى والأكثر أهمية هي تحديد مصدر المعلومات وموثوقيتها. يجب التمييز بوضوح بين التقارير الصادرة عن مصادر رسمية مثل المحاكم أو الهيئات التنظيمية أو الصحف ذات السمعة الطيبة، وبين الشائعات أو المنشورات غير المؤكدة على وسائل التواصل الاجتماعي. إن مجرد وجود تقرير سلبي لا يعني بالضرورة وجود مخاطر عالية؛ بل يجب تحليل محتوى التقرير وسياقه. يجب على مسؤول “اعرف عميلك” (CKYCA) أن يدرس بعمق تاريخ الادعاءات، وما إذا كانت قد أدت إلى إدانة أو تسوية أو تم إسقاطها بالكامل. كما يجب تقييم مدى صلة هذه الادعاءات بالخدمات المالية المقدمة وطبيعة علاقة العمل. يجب أن يركز التقييم على ما إذا كانت المعلومات السلبية تشير إلى سلوك مستمر أو نمط من عدم النزاهة، أو ما إذا كانت حادثة معزولة تم حلها بشكل قانوني. الهدف هو بناء صورة شاملة للمخاطر السمعية والقانونية التي قد يمثلها العميل للمؤسسة المالية، مما يسمح باتخاذ قرار مستنير بشأن استمرار العلاقة أو تطبيق تدابير تخفيف إضافية مثل المراقبة المعززة. هذا التحليل يضمن الامتثال لمتطلبات مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CTF) ويحمي سمعة المؤسسة من خلال تجنب الارتباط بأفراد أو كيانات ذات سمعة مشبوهة.
Incorrect
يتطلب تقييم المعلومات السلبية، خاصة في سياق العناية الواجبة المعززة (EDD)، منهجية دقيقة لضمان أن القرارات المستندة إليها تكون سليمة ومبررة. الخطوة الأولى والأكثر أهمية هي تحديد مصدر المعلومات وموثوقيتها. يجب التمييز بوضوح بين التقارير الصادرة عن مصادر رسمية مثل المحاكم أو الهيئات التنظيمية أو الصحف ذات السمعة الطيبة، وبين الشائعات أو المنشورات غير المؤكدة على وسائل التواصل الاجتماعي. إن مجرد وجود تقرير سلبي لا يعني بالضرورة وجود مخاطر عالية؛ بل يجب تحليل محتوى التقرير وسياقه. يجب على مسؤول “اعرف عميلك” (CKYCA) أن يدرس بعمق تاريخ الادعاءات، وما إذا كانت قد أدت إلى إدانة أو تسوية أو تم إسقاطها بالكامل. كما يجب تقييم مدى صلة هذه الادعاءات بالخدمات المالية المقدمة وطبيعة علاقة العمل. يجب أن يركز التقييم على ما إذا كانت المعلومات السلبية تشير إلى سلوك مستمر أو نمط من عدم النزاهة، أو ما إذا كانت حادثة معزولة تم حلها بشكل قانوني. الهدف هو بناء صورة شاملة للمخاطر السمعية والقانونية التي قد يمثلها العميل للمؤسسة المالية، مما يسمح باتخاذ قرار مستنير بشأن استمرار العلاقة أو تطبيق تدابير تخفيف إضافية مثل المراقبة المعززة. هذا التحليل يضمن الامتثال لمتطلبات مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CTF) ويحمي سمعة المؤسسة من خلال تجنب الارتباط بأفراد أو كيانات ذات سمعة مشبوهة.
 - 
                        Question 2 of 28
2. Question
يُظهر هذا المثال الواقعي أن شركة “القمة القابضة” تتقدم بطلب لفتح حساب مصرفي عن بعد. قدمت الشركة جميع الوثائق القانونية المطلوبة (شهادة التسجيل، قرار مجلس الإدارة)، لكن هيكل الملكية المستفيد النهائي (UBO) معقد ويتضمن سلسلة من الشركات الوسيطة المسجلة في ولايات قضائية عالية المخاطر. بعد مراجعة الوثائق، يجد مسؤول الامتثال أن الوثائق المقدمة لا توفر دليلاً كافياً وموثوقاً لتأكيد هوية المالك المستفيد النهائي. ما هو الإجراء الأكثر أهمية الذي يجب على مسؤول الامتثال اتخاذه فوراً لضمان الامتثال لمتطلبات تحديد هوية العميل والتحقق منها (CDD) في هذه الحالة؟ (Choose 1 Correct answer)
Correct
عندما يتعلق الأمر بتحديد هوية العميل والتحقق منها، خاصة في سياق الشركات ذات الهياكل المعقدة أو تلك التي تعمل في ولايات قضائية عالية المخاطر، فإن الالتزام الأساسي هو تحديد المالك المستفيد النهائي (UBO) والتحقق من هويته بشكل مرضٍ. تتطلب لوائح مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CFT) أن تكون المؤسسات المالية قادرة على فهم هيكل الملكية والسيطرة للعميل. إذا كانت الوثائق القياسية المقدمة، مثل شهادات التسجيل وقرارات مجلس الإدارة، غير كافية لتوفير دليل موثوق ومستقل على هوية المالك المستفيد النهائي، فإن المؤسسة ملزمة بتطبيق إجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD). يتضمن ذلك طلب معلومات إضافية أو وثائق من مصادر مستقلة وموثوقة، مثل تقارير بحثية متخصصة أو شهادات موثقة، لفك تعقيد هيكل الملكية وتأكيد هوية الأفراد المسيطرين. لا يجوز للمؤسسة المضي قدماً في إنشاء العلاقة المصرفية ما لم يتم استيفاء متطلبات التحقق من الهوية بشكل كامل. إذا لم يتمكن العميل من تقديم الأدلة المطلوبة، يجب على المؤسسة رفض فتح الحساب أو إنهاء العلاقة القائمة، لأن الفشل في تحديد المالك المستفيد النهائي يمثل مخاطرة امتثال عالية جداً. هذا الإجراء يضمن أن المؤسسة لا تسهل عن غير قصد أنشطة غير مشروعة أو تسمح بإنشاء شركات واجهة مجهولة الهوية.
Incorrect
عندما يتعلق الأمر بتحديد هوية العميل والتحقق منها، خاصة في سياق الشركات ذات الهياكل المعقدة أو تلك التي تعمل في ولايات قضائية عالية المخاطر، فإن الالتزام الأساسي هو تحديد المالك المستفيد النهائي (UBO) والتحقق من هويته بشكل مرضٍ. تتطلب لوائح مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CFT) أن تكون المؤسسات المالية قادرة على فهم هيكل الملكية والسيطرة للعميل. إذا كانت الوثائق القياسية المقدمة، مثل شهادات التسجيل وقرارات مجلس الإدارة، غير كافية لتوفير دليل موثوق ومستقل على هوية المالك المستفيد النهائي، فإن المؤسسة ملزمة بتطبيق إجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD). يتضمن ذلك طلب معلومات إضافية أو وثائق من مصادر مستقلة وموثوقة، مثل تقارير بحثية متخصصة أو شهادات موثقة، لفك تعقيد هيكل الملكية وتأكيد هوية الأفراد المسيطرين. لا يجوز للمؤسسة المضي قدماً في إنشاء العلاقة المصرفية ما لم يتم استيفاء متطلبات التحقق من الهوية بشكل كامل. إذا لم يتمكن العميل من تقديم الأدلة المطلوبة، يجب على المؤسسة رفض فتح الحساب أو إنهاء العلاقة القائمة، لأن الفشل في تحديد المالك المستفيد النهائي يمثل مخاطرة امتثال عالية جداً. هذا الإجراء يضمن أن المؤسسة لا تسهل عن غير قصد أنشطة غير مشروعة أو تسمح بإنشاء شركات واجهة مجهولة الهوية.
 - 
                        Question 3 of 28
3. Question
يتضمن تطوير نظام فحص العملاء (KYC) في مؤسسة مالية تحديث معايير التمييز بين النتائج الجوهرية وغير الجوهرية لتقليل عدد الإنذارات الكاذبة الناتجة عن الأسماء العربية الشائعة. في سياق فحص قوائم العقوبات الدولية، ما هو العامل الأكثر أهمية الذي يحول دون اعتبار نتيجة تطابق الاسم مجرد “نتيجة غير جوهرية” (False Positive) ويتطلب تصعيدها فوراً كـ “نتيجة جوهرية” (Material Hit) للتحقيق اليدوي؟ (Choose 1 Correct answer)
Correct
إن التمييز بين النتائج الجوهرية (Material Hits) والنتائج غير الجوهرية (Immaterial Hits أو False Positives) هو حجر الزاوية في كفاءة وفعالية برامج الامتثال لمكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب. النتيجة الجوهرية هي تطابق حقيقي ومؤكد بين العميل أو الطرف الذي يتم فحصه وبين كيان أو فرد مدرج في قائمة عقوبات أو قوائم مراقبة أخرى، ويتطلب هذا التطابق اتخاذ إجراء فوري أو تصعيداً للتحقيق اليدوي. في المقابل، النتيجة غير الجوهرية هي تطابق سطحي أو زائف، غالباً ما ينتج عن تشابه الأسماء الشائعة أو الأخطاء المطبعية أو عدم كفاية البيانات التعريفية. لضمان عدم تفويت أي مخاطر حقيقية، يجب أن يعتمد المحققون على عوامل تتجاوز مجرد درجة الثقة التي يمنحها النظام الآلي لتطابق الاسم. العامل الحاسم الذي يحول دون اعتبار النتيجة غير جوهرية هو وجود تطابق في البيانات التعريفية الفريدة التي لا يمكن أن تتكرر بسهولة بين الأفراد، مثل تاريخ الميلاد الكامل، أو رقم جواز السفر، أو رقم الهوية الوطنية، أو حتى تطابق الدور الوظيفي أو الشركة المرتبطة بالكيان المدرج. هذه البيانات الإضافية توفر دليلاً قاطعاً على أن العميل هو بالفعل الشخص المدرج في القائمة، مما يبرر التصعيد الفوري بغض النظر عن درجة تطابق الاسم وحدها. هذا التركيز على البيانات الفريدة يقلل من الاعتماد على الأسماء الشائعة ويحسن من دقة عملية الفرز.
Incorrect
إن التمييز بين النتائج الجوهرية (Material Hits) والنتائج غير الجوهرية (Immaterial Hits أو False Positives) هو حجر الزاوية في كفاءة وفعالية برامج الامتثال لمكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب. النتيجة الجوهرية هي تطابق حقيقي ومؤكد بين العميل أو الطرف الذي يتم فحصه وبين كيان أو فرد مدرج في قائمة عقوبات أو قوائم مراقبة أخرى، ويتطلب هذا التطابق اتخاذ إجراء فوري أو تصعيداً للتحقيق اليدوي. في المقابل، النتيجة غير الجوهرية هي تطابق سطحي أو زائف، غالباً ما ينتج عن تشابه الأسماء الشائعة أو الأخطاء المطبعية أو عدم كفاية البيانات التعريفية. لضمان عدم تفويت أي مخاطر حقيقية، يجب أن يعتمد المحققون على عوامل تتجاوز مجرد درجة الثقة التي يمنحها النظام الآلي لتطابق الاسم. العامل الحاسم الذي يحول دون اعتبار النتيجة غير جوهرية هو وجود تطابق في البيانات التعريفية الفريدة التي لا يمكن أن تتكرر بسهولة بين الأفراد، مثل تاريخ الميلاد الكامل، أو رقم جواز السفر، أو رقم الهوية الوطنية، أو حتى تطابق الدور الوظيفي أو الشركة المرتبطة بالكيان المدرج. هذه البيانات الإضافية توفر دليلاً قاطعاً على أن العميل هو بالفعل الشخص المدرج في القائمة، مما يبرر التصعيد الفوري بغض النظر عن درجة تطابق الاسم وحدها. هذا التركيز على البيانات الفريدة يقلل من الاعتماد على الأسماء الشائعة ويحسن من دقة عملية الفرز.
 - 
                        Question 4 of 28
4. Question
تظهر مقارنة هذه الأساليب أن التعامل مع كيانات معقدة مثل الصناديق الاستثمارية الخاصة ذات الهياكل المتعددة الطبقات يتطلب تجاوز مصادر التحقق الأساسية. في سياق العناية الواجبة المعززة (EDD) لعميل ذي مخاطر عالية، ما هي المصادر الخارجية الموثوقة التي يجب على محلل الامتثال الاعتماد عليها بشكل أساسي لتأكيد هوية المستفيدين النهائيين وتقييم المخاطر السمعية والسياسية؟ (اختر ثلاثة إجابات صحيحة) (Choose 3 Correct answers)
Correct
تتطلب إجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD) عند التعامل مع أنواع العملاء المعقدة وذات المخاطر العالية، مثل الصناديق الاستثمارية الخاصة أو الكيانات المسجلة في ولايات قضائية خارجية، مستوى أعمق من التحقق يتجاوز جمع وثائق الهوية الأساسية. الهدف الأساسي هو اختراق طبقات الملكية المعقدة لتحديد المستفيد النهائي الفعلي (UBO) وتقييم المخاطر غير المالية المرتبطة بالعميل أو الأفراد المرتبطين به. ولتحقيق ذلك، يجب على المؤسسات المالية الاعتماد على مصادر خارجية موثوقة ومتخصصة. هذه المصادر ضرورية لضمان الامتثال للوائح مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CFT). تشمل هذه المصادر أدوات فحص متقدمة قادرة على البحث في قواعد بيانات عالمية واسعة النطاق. هذه الأدوات لا تقتصر على التحقق من الهوية القانونية فحسب، بل تمتد لتشمل تقييم المخاطر السمعية والسياسية. يعد فحص وسائل الإعلام السلبية أمرًا حيويًا للكشف عن أي تورط سابق أو حالي في أنشطة غير مشروعة أو قضايا فساد قد تؤثر على سمعة العميل أو المؤسسة المالية. كما أن التحقق من قوائم العقوبات الدولية وقوائم المراقبة هو خطوة إلزامية لضمان عدم التعامل مع أفراد أو كيانات محظورة بموجب قرارات دولية أو محلية. هذه الإجراءات مجتمعة تشكل حجر الزاوية في إدارة المخاطر المرتبطة بالعملاء ذوي الهياكل المعقدة.
Incorrect
تتطلب إجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD) عند التعامل مع أنواع العملاء المعقدة وذات المخاطر العالية، مثل الصناديق الاستثمارية الخاصة أو الكيانات المسجلة في ولايات قضائية خارجية، مستوى أعمق من التحقق يتجاوز جمع وثائق الهوية الأساسية. الهدف الأساسي هو اختراق طبقات الملكية المعقدة لتحديد المستفيد النهائي الفعلي (UBO) وتقييم المخاطر غير المالية المرتبطة بالعميل أو الأفراد المرتبطين به. ولتحقيق ذلك، يجب على المؤسسات المالية الاعتماد على مصادر خارجية موثوقة ومتخصصة. هذه المصادر ضرورية لضمان الامتثال للوائح مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CFT). تشمل هذه المصادر أدوات فحص متقدمة قادرة على البحث في قواعد بيانات عالمية واسعة النطاق. هذه الأدوات لا تقتصر على التحقق من الهوية القانونية فحسب، بل تمتد لتشمل تقييم المخاطر السمعية والسياسية. يعد فحص وسائل الإعلام السلبية أمرًا حيويًا للكشف عن أي تورط سابق أو حالي في أنشطة غير مشروعة أو قضايا فساد قد تؤثر على سمعة العميل أو المؤسسة المالية. كما أن التحقق من قوائم العقوبات الدولية وقوائم المراقبة هو خطوة إلزامية لضمان عدم التعامل مع أفراد أو كيانات محظورة بموجب قرارات دولية أو محلية. هذه الإجراءات مجتمعة تشكل حجر الزاوية في إدارة المخاطر المرتبطة بالعملاء ذوي الهياكل المعقدة.
 - 
                        Question 5 of 28
5. Question
في سياق تقييم مخاطر العملاء لشركة “القمة القابضة”، وهي كيان جديد يطلب خدمات مصرفية استثمارية معقدة، يدرك مسؤول الامتثال فهد أن هناك عدة عوامل جوهرية تتعلق بملف العميل نفسه ترفع تصنيفه للمخاطر بشكل كبير، مما يستلزم تطبيق إجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD). ما هي العوامل الثلاثة التالية التي تعتبر من الفئات الأساسية لمخاطر العميل (Customer Risk) وتؤدي إلى زيادة فورية في مستوى المخاطر؟ (Choose 3 Correct answers)
Correct
يتطلب تقييم مخاطر العميل (Customer Risk) في مجال مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CTF) تحليلاً دقيقاً للخصائص الجوهرية للكيان أو الفرد الذي يسعى للحصول على الخدمات المالية. الهدف الأساسي هو تحديد مدى احتمالية استخدام هذا العميل لخدمات المؤسسة في أنشطة غير مشروعة. هناك ثلاثة محاور رئيسية ترفع بشكل كبير من تصنيف المخاطر وتستدعي تطبيق إجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD). أولاً، الهياكل المعقدة وغير الشفافة، مثل استخدام الشركات الوهمية أو الصناديق الائتمانية المتعددة الطبقات، تخلق حواجز تحول دون تحديد المستفيد النهائي الحقيقي (UBO)، مما يزيد من خطر إخفاء مصدر الأموال. ثانياً، ارتباط العميل بأشخاص معرضين سياسياً (PEPs) يمثل خطراً متأصلاً بسبب احتمالية الفساد أو إساءة استخدام النفوذ العام، ويتطلب ذلك مراقبة مستمرة وموافقة إدارية عليا. ثالثاً، طبيعة النشاط التجاري للعميل، خاصة إذا كان يعتمد على التعاملات النقدية المكثفة، يزيد من صعوبة تتبع مصدر الأموال ويجعله هدفاً جذاباً لغاسلي الأموال. هذه العوامل الثلاثة تتعلق بالملف الشخصي للعميل نفسه وتعتبر مؤشرات حمراء فورية تتجاوز المخاطر المرتبطة بالمنتج أو القناة الجغرافية. يجب على مسؤول الامتثال أن يركز على هذه الجوانب لتحديد مستوى المخاطر الأساسي للعميل قبل النظر في عوامل التخفيف الأخرى.
Incorrect
يتطلب تقييم مخاطر العميل (Customer Risk) في مجال مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CTF) تحليلاً دقيقاً للخصائص الجوهرية للكيان أو الفرد الذي يسعى للحصول على الخدمات المالية. الهدف الأساسي هو تحديد مدى احتمالية استخدام هذا العميل لخدمات المؤسسة في أنشطة غير مشروعة. هناك ثلاثة محاور رئيسية ترفع بشكل كبير من تصنيف المخاطر وتستدعي تطبيق إجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD). أولاً، الهياكل المعقدة وغير الشفافة، مثل استخدام الشركات الوهمية أو الصناديق الائتمانية المتعددة الطبقات، تخلق حواجز تحول دون تحديد المستفيد النهائي الحقيقي (UBO)، مما يزيد من خطر إخفاء مصدر الأموال. ثانياً، ارتباط العميل بأشخاص معرضين سياسياً (PEPs) يمثل خطراً متأصلاً بسبب احتمالية الفساد أو إساءة استخدام النفوذ العام، ويتطلب ذلك مراقبة مستمرة وموافقة إدارية عليا. ثالثاً، طبيعة النشاط التجاري للعميل، خاصة إذا كان يعتمد على التعاملات النقدية المكثفة، يزيد من صعوبة تتبع مصدر الأموال ويجعله هدفاً جذاباً لغاسلي الأموال. هذه العوامل الثلاثة تتعلق بالملف الشخصي للعميل نفسه وتعتبر مؤشرات حمراء فورية تتجاوز المخاطر المرتبطة بالمنتج أو القناة الجغرافية. يجب على مسؤول الامتثال أن يركز على هذه الجوانب لتحديد مستوى المخاطر الأساسي للعميل قبل النظر في عوامل التخفيف الأخرى.
 - 
                        Question 6 of 28
6. Question
كيف يجب على المؤسسات المالية التي تعمل في بيئات عالية المخاطر أن تتعامل مع عملية مراقبة المعاملات لضمان الفعالية والكفاءة، مع الأخذ في الاعتبار التحدي المتمثل في ارتفاع عدد التنبيهات الكاذبة (False Positives)؟ (اختر إجابتين صحيحتين) (Choose 2 Correct answers)
Correct
تعتبر مراقبة المعاملات ركيزة أساسية في برنامج مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CTF). الهدف الرئيسي هو تحديد الأنشطة غير العادية أو المشبوهة التي قد تشير إلى محاولات لإخفاء مصدر الأموال غير المشروعة. لكي يكون نظام المراقبة فعالاً، يجب أن يتبنى نهجاً قائماً على المخاطر. هذا يعني أن كثافة المراقبة وعتبات التنبيه يجب أن تتناسب طردياً مع مستوى المخاطر المرتبط بالعميل ونوع النشاط الذي يمارسه. العملاء ذوو المخاطر العالية يتطلبون عتبات أقل وسيناريوهات أكثر تعقيداً مقارنة بالعملاء ذوي المخاطر المنخفضة. إن تطبيق قواعد موحدة لجميع العملاء يؤدي حتماً إلى توليد عدد كبير من التنبيهات الكاذبة، مما يستهلك موارد المؤسسة ويشتت انتباه المحققين عن الحالات المشبوهة الحقيقية. لذلك، فإن المعايرة المستمرة للسيناريوهات بناءً على بيانات العناية الواجبة للعملاء (CDD) أمر حيوي. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون هناك تدفق معلومات ثنائي الاتجاه بين فرق التحقيق التي تتعامل مع التنبيهات اليومية والفرق المسؤولة عن ضبط النظام. هذا التفاعل يضمن أن يتم استخدام الدروس المستفادة من التحقيقات الفعلية لتعديل قواعد النظام، مما يؤدي إلى تقليل التنبيهات غير الضرورية وتحسين دقة الكشف بمرور الوقت. هذا التحسين المستمر هو مفتاح الحفاظ على كفاءة وفعالية برنامج المراقبة.
Incorrect
تعتبر مراقبة المعاملات ركيزة أساسية في برنامج مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CTF). الهدف الرئيسي هو تحديد الأنشطة غير العادية أو المشبوهة التي قد تشير إلى محاولات لإخفاء مصدر الأموال غير المشروعة. لكي يكون نظام المراقبة فعالاً، يجب أن يتبنى نهجاً قائماً على المخاطر. هذا يعني أن كثافة المراقبة وعتبات التنبيه يجب أن تتناسب طردياً مع مستوى المخاطر المرتبط بالعميل ونوع النشاط الذي يمارسه. العملاء ذوو المخاطر العالية يتطلبون عتبات أقل وسيناريوهات أكثر تعقيداً مقارنة بالعملاء ذوي المخاطر المنخفضة. إن تطبيق قواعد موحدة لجميع العملاء يؤدي حتماً إلى توليد عدد كبير من التنبيهات الكاذبة، مما يستهلك موارد المؤسسة ويشتت انتباه المحققين عن الحالات المشبوهة الحقيقية. لذلك، فإن المعايرة المستمرة للسيناريوهات بناءً على بيانات العناية الواجبة للعملاء (CDD) أمر حيوي. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون هناك تدفق معلومات ثنائي الاتجاه بين فرق التحقيق التي تتعامل مع التنبيهات اليومية والفرق المسؤولة عن ضبط النظام. هذا التفاعل يضمن أن يتم استخدام الدروس المستفادة من التحقيقات الفعلية لتعديل قواعد النظام، مما يؤدي إلى تقليل التنبيهات غير الضرورية وتحسين دقة الكشف بمرور الوقت. هذا التحسين المستمر هو مفتاح الحفاظ على كفاءة وفعالية برنامج المراقبة.
 - 
                        Question 7 of 28
7. Question
يتطلب تطبيق مفهوم تحديد المالك المستفيد النهائي (UBO) في هيكل ملكية معقد يضم شركات قابضة وصناديق ائتمانية عابرة للحدود، اتخاذ إجراءات دقيقة لضمان الامتثال. ما هي المتطلبات الأساسية التي يجب على أمين الامتثال التركيز عليها لتحديد المالك المستفيد النهائي بشكل فعال وفقاً لأفضل الممارسات والمعايير التنظيمية؟ (اختر ثلاثة إجابات صحيحة) (Choose 3 Correct answers)
Correct
إن تحديد المالك المستفيد النهائي هو حجر الزاوية في مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب، ويتطلب من المؤسسات المالية تطبيق منهجية صارمة ومتعددة المستويات، خاصة عند التعامل مع الكيانات القانونية المعقدة أو الهياكل العابرة للحدود مثل الصناديق الائتمانية والشركات القابضة. يجب على أمين الامتثال أن يبدأ دائمًا بمحاولة اختراق الستار المؤسسي لتحديد الشخص الطبيعي الذي يمارس السيطرة النهائية. تبدأ هذه العملية بالبحث عن معيار الملكية الكمي، والذي يتم تحديده عادةً بنسبة مئوية معينة من الأسهم أو حقوق التصويت، وغالبًا ما تكون خمسة وعشرين بالمائة. إذا لم يتم تحديد المالك المستفيد النهائي من خلال الملكية المباشرة أو غير المباشرة، يجب الانتقال إلى معيار السيطرة النوعية. يشمل هذا المعيار تحليل القدرة على التأثير بشكل كبير على قرارات الكيان، مثل القدرة على تعيين أو عزل غالبية أعضاء مجلس الإدارة أو الإدارة العليا، حتى لو لم تكن هناك حصة ملكية كافية. في حال فشل كلا المسارين، أي الملكية والسيطرة، في تحديد شخص طبيعي، فإن اللوائح تفرض استخدام خيار الملاذ الأخير، وهو تحديد كبار المسؤولين الإداريين التنفيذيين في الكيان كمالك مستفيد نهائي افتراضي. هذا التسلسل الهرمي يضمن عدم ترك أي كيان دون تحديد مسؤول طبيعي عنه، مما يعزز الشفافية ويقلل من مخاطر التستر على الأنشطة غير المشروعة.
Incorrect
إن تحديد المالك المستفيد النهائي هو حجر الزاوية في مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب، ويتطلب من المؤسسات المالية تطبيق منهجية صارمة ومتعددة المستويات، خاصة عند التعامل مع الكيانات القانونية المعقدة أو الهياكل العابرة للحدود مثل الصناديق الائتمانية والشركات القابضة. يجب على أمين الامتثال أن يبدأ دائمًا بمحاولة اختراق الستار المؤسسي لتحديد الشخص الطبيعي الذي يمارس السيطرة النهائية. تبدأ هذه العملية بالبحث عن معيار الملكية الكمي، والذي يتم تحديده عادةً بنسبة مئوية معينة من الأسهم أو حقوق التصويت، وغالبًا ما تكون خمسة وعشرين بالمائة. إذا لم يتم تحديد المالك المستفيد النهائي من خلال الملكية المباشرة أو غير المباشرة، يجب الانتقال إلى معيار السيطرة النوعية. يشمل هذا المعيار تحليل القدرة على التأثير بشكل كبير على قرارات الكيان، مثل القدرة على تعيين أو عزل غالبية أعضاء مجلس الإدارة أو الإدارة العليا، حتى لو لم تكن هناك حصة ملكية كافية. في حال فشل كلا المسارين، أي الملكية والسيطرة، في تحديد شخص طبيعي، فإن اللوائح تفرض استخدام خيار الملاذ الأخير، وهو تحديد كبار المسؤولين الإداريين التنفيذيين في الكيان كمالك مستفيد نهائي افتراضي. هذا التسلسل الهرمي يضمن عدم ترك أي كيان دون تحديد مسؤول طبيعي عنه، مما يعزز الشفافية ويقلل من مخاطر التستر على الأنشطة غير المشروعة.
 - 
                        Question 8 of 28
8. Question
المراجعة الشاملة تظهر أن ملف العناية الواجبة للعملاء (KYC) الخاص بشركة قابضة عالية المخاطر (عميل مؤسسي) يحتوي على معلومات قديمة أو غير مكتملة فيما يتعلق بهيكل الملكية النهائي (UBO) ومصادر الثروة. ما هي الإجراءات الأساسية الثلاثة التي يجب على مسؤول الامتثال اتخاذها فوراً لإعادة تقييم واعتماد المعلومات الحالية وفقاً لمتطلبات مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CFT)؟ (Choose 3 Correct answers)
Correct
تعتبر عملية مراجعة وإعادة تقييم المعلومات الحالية للعملاء عنصراً حاسماً في برنامج العناية الواجبة المستمرة. عندما تكشف المراجعات الدورية أو المراجعات المعززة عن معلومات قديمة أو تناقضات جوهرية، خاصة فيما يتعلق بالعملاء ذوي المخاطر العالية مثل الشركات القابضة، يجب على المؤسسة المالية اتخاذ خطوات فورية لضمان استمرار الامتثال. الهدف الأساسي هو التأكد من أن ملف العميل يعكس وضعه الحالي بدقة وأن المخاطر المرتبطة به يتم تخفيفها بشكل مناسب. يتطلب ذلك ليس فقط جمع معلومات جديدة، بل أيضاً توثيق سبب التغيير وتأثيره على ملف المخاطر العام للعميل. يجب أن تشمل الإجراءات المعززة فحصاً دقيقاً للسمعة من خلال وسائل الإعلام السلبية، مع توسيع نطاق البحث ليشمل أي تغييرات محتملة في هيكل الملكية أو الإدارة العليا التي قد تؤثر على تقييم المخاطر. كما يجب التحقق من مصدر الثروة والأموال بشكل متجدد لضمان أن الأنشطة المالية للعميل تظل متسقة مع ملفه المعروف. إن الفشل في تحديث هذه المعلومات وإعادة تقييم المخاطر يمكن أن يعرض المؤسسة لعقوبات تنظيمية ويجعلها عرضة لاستغلالها في أنشطة غسل الأموال. هذه الإجراءات تضمن أن المؤسسة تحافظ على فهم شامل ومحدث لمخاطر العميل طوال فترة العلاقة التجارية.
Incorrect
تعتبر عملية مراجعة وإعادة تقييم المعلومات الحالية للعملاء عنصراً حاسماً في برنامج العناية الواجبة المستمرة. عندما تكشف المراجعات الدورية أو المراجعات المعززة عن معلومات قديمة أو تناقضات جوهرية، خاصة فيما يتعلق بالعملاء ذوي المخاطر العالية مثل الشركات القابضة، يجب على المؤسسة المالية اتخاذ خطوات فورية لضمان استمرار الامتثال. الهدف الأساسي هو التأكد من أن ملف العميل يعكس وضعه الحالي بدقة وأن المخاطر المرتبطة به يتم تخفيفها بشكل مناسب. يتطلب ذلك ليس فقط جمع معلومات جديدة، بل أيضاً توثيق سبب التغيير وتأثيره على ملف المخاطر العام للعميل. يجب أن تشمل الإجراءات المعززة فحصاً دقيقاً للسمعة من خلال وسائل الإعلام السلبية، مع توسيع نطاق البحث ليشمل أي تغييرات محتملة في هيكل الملكية أو الإدارة العليا التي قد تؤثر على تقييم المخاطر. كما يجب التحقق من مصدر الثروة والأموال بشكل متجدد لضمان أن الأنشطة المالية للعميل تظل متسقة مع ملفه المعروف. إن الفشل في تحديث هذه المعلومات وإعادة تقييم المخاطر يمكن أن يعرض المؤسسة لعقوبات تنظيمية ويجعلها عرضة لاستغلالها في أنشطة غسل الأموال. هذه الإجراءات تضمن أن المؤسسة تحافظ على فهم شامل ومحدث لمخاطر العميل طوال فترة العلاقة التجارية.
 - 
                        Question 9 of 28
9. Question
لمعالجة هذا التحدي المتمثل في التحقق من الهوية والمصدر النهائي للأموال لعميل مؤسسي ذي هيكل ملكية معقد ومسجل في ولاية قضائية عالية المخاطر، حيث تم تقديم نسخ رقمية مصدقة فقط لوثائق الملكية، ما هي الإجراءات المعززة للتحقق (Enhanced Verification Procedures) التي يجب على مسؤول الامتثال في المؤسسة المالية اتخاذها لضمان الامتثال الكامل لمتطلبات “اعرف عميلك” (KYC) المعززة؟ (اختر إجابتين صحيحتين). (Choose 2 Correct answers)
Correct
تتطلب إجراءات “اعرف عميلك المعززة” (EDD) تطبيق مستوى أعلى من التدقيق والتحقق عند التعامل مع العملاء الذين يمثلون مخاطر عالية، مثل الكيانات المؤسسية ذات هياكل الملكية المعقدة أو تلك العاملة في ولايات قضائية غير متعاونة أو عالية المخاطر. الهدف الأساسي هو اختراق حجاب الشركات للوصول إلى المالك المستفيد النهائي (UBO) والتأكد من هويته وشرعية مصدر ثروته وأمواله. لا يكفي الاعتماد على الوثائق المقدمة من العميل نفسه، خاصة إذا كانت نسخًا رقمية، حتى لو كانت مصدقة من جهة خارجية، لأن هذه الوثائق قد تكون عرضة للتزوير أو قد لا تعكس الترتيبات الفعلية للملكية. يجب على المؤسسة المالية أن تتخذ خطوات استباقية للتحقق من المعلومات بشكل مستقل. يشمل ذلك استخدام مصادر بيانات خارجية موثوقة، مثل السجلات الحكومية الرسمية وقواعد بيانات الامتثال العالمية، للتحقق من وجود الكيان وسمعة المالكين. يجب إجراء فحص شامل للتقارير الإخبارية السلبية (Adverse Media Screening) لتقييم المخاطر السمعية المرتبطة بالعميل أو المالكين. بالإضافة إلى ذلك، يعد التواصل المباشر مع كبار المسؤولين أو المالك المستفيد النهائي خطوة حاسمة لتقييم مصداقيتهم وفهم طبيعة العلاقة التجارية وهيكل التمويل. يجب أن تكون عملية التحقق شاملة وتوثق جميع الخطوات المتخذة لتبرير قرار قبول العميل أو رفضه، مع إيلاء اهتمام خاص لتوثيق مصدر الثروة والأموال لضمان عدم ارتباطها بأنشطة غير مشروعة. هذه الإجراءات تضمن أن المؤسسة المالية قد بذلت العناية الواجبة المعززة المطلوبة قانونياً وتنظيمياً.
Incorrect
تتطلب إجراءات “اعرف عميلك المعززة” (EDD) تطبيق مستوى أعلى من التدقيق والتحقق عند التعامل مع العملاء الذين يمثلون مخاطر عالية، مثل الكيانات المؤسسية ذات هياكل الملكية المعقدة أو تلك العاملة في ولايات قضائية غير متعاونة أو عالية المخاطر. الهدف الأساسي هو اختراق حجاب الشركات للوصول إلى المالك المستفيد النهائي (UBO) والتأكد من هويته وشرعية مصدر ثروته وأمواله. لا يكفي الاعتماد على الوثائق المقدمة من العميل نفسه، خاصة إذا كانت نسخًا رقمية، حتى لو كانت مصدقة من جهة خارجية، لأن هذه الوثائق قد تكون عرضة للتزوير أو قد لا تعكس الترتيبات الفعلية للملكية. يجب على المؤسسة المالية أن تتخذ خطوات استباقية للتحقق من المعلومات بشكل مستقل. يشمل ذلك استخدام مصادر بيانات خارجية موثوقة، مثل السجلات الحكومية الرسمية وقواعد بيانات الامتثال العالمية، للتحقق من وجود الكيان وسمعة المالكين. يجب إجراء فحص شامل للتقارير الإخبارية السلبية (Adverse Media Screening) لتقييم المخاطر السمعية المرتبطة بالعميل أو المالكين. بالإضافة إلى ذلك، يعد التواصل المباشر مع كبار المسؤولين أو المالك المستفيد النهائي خطوة حاسمة لتقييم مصداقيتهم وفهم طبيعة العلاقة التجارية وهيكل التمويل. يجب أن تكون عملية التحقق شاملة وتوثق جميع الخطوات المتخذة لتبرير قرار قبول العميل أو رفضه، مع إيلاء اهتمام خاص لتوثيق مصدر الثروة والأموال لضمان عدم ارتباطها بأنشطة غير مشروعة. هذه الإجراءات تضمن أن المؤسسة المالية قد بذلت العناية الواجبة المعززة المطلوبة قانونياً وتنظيمياً.
 - 
                        Question 10 of 28
10. Question
أفضل الممارسات توصي بأن تقوم المؤسسة المالية، عند تقييم المعلومات المطلوبة لعميل ذي هيكل ملكية معقد وعابر للحدود (مثل شركة قابضة متعددة الجنسيات)، بالتركيز على تحديد الوثيقة أو الإجراء الذي يضمن الكشف الكامل عن المالك المستفيد النهائي (UBO) ومصدر الثروة. ما هو الإجراء الأكثر أهمية الذي يجب اتخاذه لتحديد المعلومات المطلوبة في هذه الحالة لضمان الامتثال الكامل لمتطلبات العناية الواجبة المعززة (EDD)؟ (Choose 1 Correct answer)
Correct
إن تقييم المعلومات المطلوبة هو الخطوة الأولى والأساسية في عملية العناية الواجبة بالعملاء (CDD)، خاصة عند التعامل مع كيانات ذات مخاطر عالية أو هياكل ملكية معقدة وعابرة للحدود. في مثل هذه الحالات، لا يكفي جمع وثائق الهوية الأساسية للكيان المسجل. يجب على المؤسسة المالية أن تتجاوز الطبقة السطحية لتحديد المالك المستفيد النهائي (UBO) بشكل قاطع. يتطلب هذا تحديد سلسلة الملكية والسيطرة بشكل كامل، الأمر الذي يستلزم الحصول على وثائق حوكمة مفصلة ومصدقة، مثل اتفاقيات المساهمين، أو صكوك الثقة، أو المخططات الهيكلية الرسمية التي توضح جميع المستويات الوسيطة. الأهم من ذلك، يجب ربط هذا التحديد بتقييم مصدر الثروة ومصدر الأموال للمالك المستفيد النهائي نفسه. هذا الإجراء ضروري لضمان عدم استخدام الكيان لغرض غسل الأموال أو تمويل الإرهاب، حيث أن إخفاء هوية المالك المستفيد هو مؤشر خطر رئيسي. إن تحديد مصدر الثروة يوفر سياقاً منطقياً للأنشطة المالية المتوقعة للعميل ويساعد في بناء ملف مخاطر دقيق وموثوق. بدون هذه المعلومات التفصيلية والموثقة، لا يمكن للمؤسسة المالية أن تفي بمتطلباتها التنظيمية المتعلقة بمعرفة العميل بشكل فعال، مما يعرضها لمخاطر الامتثال والسمعة. يجب أن تكون عملية التقييم مدفوعة بالمخاطر، حيث تتطلب الكيانات الأكثر تعقيداً أو تلك التي تعمل في ولايات قضائية عالية المخاطر مستوى أعمق من المعلومات والتحقق.
Incorrect
إن تقييم المعلومات المطلوبة هو الخطوة الأولى والأساسية في عملية العناية الواجبة بالعملاء (CDD)، خاصة عند التعامل مع كيانات ذات مخاطر عالية أو هياكل ملكية معقدة وعابرة للحدود. في مثل هذه الحالات، لا يكفي جمع وثائق الهوية الأساسية للكيان المسجل. يجب على المؤسسة المالية أن تتجاوز الطبقة السطحية لتحديد المالك المستفيد النهائي (UBO) بشكل قاطع. يتطلب هذا تحديد سلسلة الملكية والسيطرة بشكل كامل، الأمر الذي يستلزم الحصول على وثائق حوكمة مفصلة ومصدقة، مثل اتفاقيات المساهمين، أو صكوك الثقة، أو المخططات الهيكلية الرسمية التي توضح جميع المستويات الوسيطة. الأهم من ذلك، يجب ربط هذا التحديد بتقييم مصدر الثروة ومصدر الأموال للمالك المستفيد النهائي نفسه. هذا الإجراء ضروري لضمان عدم استخدام الكيان لغرض غسل الأموال أو تمويل الإرهاب، حيث أن إخفاء هوية المالك المستفيد هو مؤشر خطر رئيسي. إن تحديد مصدر الثروة يوفر سياقاً منطقياً للأنشطة المالية المتوقعة للعميل ويساعد في بناء ملف مخاطر دقيق وموثوق. بدون هذه المعلومات التفصيلية والموثقة، لا يمكن للمؤسسة المالية أن تفي بمتطلباتها التنظيمية المتعلقة بمعرفة العميل بشكل فعال، مما يعرضها لمخاطر الامتثال والسمعة. يجب أن تكون عملية التقييم مدفوعة بالمخاطر، حيث تتطلب الكيانات الأكثر تعقيداً أو تلك التي تعمل في ولايات قضائية عالية المخاطر مستوى أعمق من المعلومات والتحقق.
 - 
                        Question 11 of 28
11. Question
تحليل الوضع يكشف أن شركة “المنار للاستثمار”، وهي عميل مؤسسي معروف منذ خمس سنوات، بدأت مؤخراً في إظهار أنماط معاملات غير متوقعة. قام أمين الامتثال بتوثيق عدة ملاحظات مثيرة للريبة. ما هي المؤشرات الحمراء (Red Flags) التي تتطلب تفعيل إجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD) فوراً وفقاً لمعايير مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب؟ (Choose 3 Correct answers)
Correct
تعتبر مؤشرات الخطر (الأعلام الحمراء) علامات تحذيرية تشير إلى احتمال تورط العميل في أنشطة غير مشروعة، مثل غسل الأموال أو تمويل الإرهاب. في سياق العناية الواجبة بالعملاء المؤسسيين، يجب على أمين الامتثال أن يكون يقظاً تجاه أي انحراف عن النمط التشغيلي المعتاد للشركة. عندما تبدأ شركة قائمة في إظهار سلوك مالي لا يتوافق مع ملفها التعريفي أو تاريخها، فإن ذلك يستدعي رفع مستوى التدقيق فوراً. الإيداعات النقدية الكبيرة التي لا يمكن تفسير مصدرها أو التي تتجاوز بكثير الإيرادات المتوقعة من النشاط التجاري هي مؤشر كلاسيكي على محاولة إخفاء مصدر الأموال. وبالمثل، فإن التغييرات المعقدة والسريعة في هيكل الملكية، خاصة إذا كانت تشمل كيانات خارجية غامضة أو شركات وهمية، قد تكون محاولة لتمويه المستفيد الحقيقي النهائي وتعتبر من أخطر المؤشرات. كما أن التعامل المتكرر مع ولايات قضائية عالية المخاطر أو مناطق العقوبات، دون وجود علاقة تجارية منطقية وموثقة ومبررة اقتصادياً، يشير بقوة إلى محاولة استغلال النظام المالي لنقل الأموال عبر الحدود لأغراض مشبوهة أو لغرض التهرب من العقوبات. هذه السيناريوهات الثلاثة تتطلب تطبيق العناية الواجبة المعززة للتحقق من شرعية الأنشطة والمصادر المالية. أما التغييرات الإدارية الروتينية أو التأخيرات البسيطة في تقديم الوثائق المالية، فهي قضايا إدارية أو تعاقدية ولا ترقى إلى مستوى مؤشر خطر رئيسي يتطلب تفعيل إجراءات مكافحة غسل الأموال المعززة بشكل فوري.
Incorrect
تعتبر مؤشرات الخطر (الأعلام الحمراء) علامات تحذيرية تشير إلى احتمال تورط العميل في أنشطة غير مشروعة، مثل غسل الأموال أو تمويل الإرهاب. في سياق العناية الواجبة بالعملاء المؤسسيين، يجب على أمين الامتثال أن يكون يقظاً تجاه أي انحراف عن النمط التشغيلي المعتاد للشركة. عندما تبدأ شركة قائمة في إظهار سلوك مالي لا يتوافق مع ملفها التعريفي أو تاريخها، فإن ذلك يستدعي رفع مستوى التدقيق فوراً. الإيداعات النقدية الكبيرة التي لا يمكن تفسير مصدرها أو التي تتجاوز بكثير الإيرادات المتوقعة من النشاط التجاري هي مؤشر كلاسيكي على محاولة إخفاء مصدر الأموال. وبالمثل، فإن التغييرات المعقدة والسريعة في هيكل الملكية، خاصة إذا كانت تشمل كيانات خارجية غامضة أو شركات وهمية، قد تكون محاولة لتمويه المستفيد الحقيقي النهائي وتعتبر من أخطر المؤشرات. كما أن التعامل المتكرر مع ولايات قضائية عالية المخاطر أو مناطق العقوبات، دون وجود علاقة تجارية منطقية وموثقة ومبررة اقتصادياً، يشير بقوة إلى محاولة استغلال النظام المالي لنقل الأموال عبر الحدود لأغراض مشبوهة أو لغرض التهرب من العقوبات. هذه السيناريوهات الثلاثة تتطلب تطبيق العناية الواجبة المعززة للتحقق من شرعية الأنشطة والمصادر المالية. أما التغييرات الإدارية الروتينية أو التأخيرات البسيطة في تقديم الوثائق المالية، فهي قضايا إدارية أو تعاقدية ولا ترقى إلى مستوى مؤشر خطر رئيسي يتطلب تفعيل إجراءات مكافحة غسل الأموال المعززة بشكل فوري.
 - 
                        Question 12 of 28
12. Question
في ضوء التطورات الأخيرة في متطلبات مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CTF)، والتي تشدد على أهمية التقييم الدقيق للمخاطر الكامنة للعملاء، أي من العوامل النوعية التالية تُعد من المحركات الأساسية لرفع مستوى المخاطر الكامنة (Inherent Risk) لعميل اعتباري (شركة) قبل تطبيق أي تدابير تخفيفية؟ (Choose 3 Correct answers)
Correct
يعتمد تقييم مخاطر العملاء (CRR) على تحديد مستوى المخاطر الكامنة (Inherent Risk) التي يمثلها العميل قبل النظر في أي ضوابط تخفيفية تطبقها المؤسسة المالية. تُعد المخاطر الكامنة هي الأساس الذي يُبنى عليه قرار تطبيق إجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD). هناك ثلاثة محاور رئيسية تدفع المخاطر الكامنة للعملاء الاعتباريين إلى مستويات عالية. أولاً، طبيعة النشاط التجاري؛ فالأنشطة التي تتسم بالسيولة العالية أو التي ترتبط بمنتجات أو خدمات يسهل استخدامها في غسل الأموال (مثل شركات تحويل الأموال غير المرخصة أو تجارة المعادن الثمينة) ترفع المخاطر بشكل كبير. ثانياً، الجغرافيا؛ حيث إن التعامل مع ولايات قضائية مصنفة على أنها عالية المخاطر من قبل مجموعات دولية مثل مجموعة العمل المالي (FATF) أو الخاضعة للعقوبات الدولية يزيد من احتمالية التعرض لغسل الأموال وتمويل الإرهاب. ثالثاً، هيكل الملكية والشفافية؛ فالهياكل المعقدة التي تخفي المستفيد النهائي الحقيقي (UBO) عبر طبقات متعددة من الشركات القابضة أو استخدام ولايات قضائية لا تفرض متطلبات إفصاح صارمة، تُعتبر مؤشراً قوياً على محاولة التستر على مصدر الأموال أو هويتها، مما يضع العميل تلقائياً في فئة المخاطر العالية التي تتطلب مراقبة مستمرة ومشددة.
Incorrect
يعتمد تقييم مخاطر العملاء (CRR) على تحديد مستوى المخاطر الكامنة (Inherent Risk) التي يمثلها العميل قبل النظر في أي ضوابط تخفيفية تطبقها المؤسسة المالية. تُعد المخاطر الكامنة هي الأساس الذي يُبنى عليه قرار تطبيق إجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD). هناك ثلاثة محاور رئيسية تدفع المخاطر الكامنة للعملاء الاعتباريين إلى مستويات عالية. أولاً، طبيعة النشاط التجاري؛ فالأنشطة التي تتسم بالسيولة العالية أو التي ترتبط بمنتجات أو خدمات يسهل استخدامها في غسل الأموال (مثل شركات تحويل الأموال غير المرخصة أو تجارة المعادن الثمينة) ترفع المخاطر بشكل كبير. ثانياً، الجغرافيا؛ حيث إن التعامل مع ولايات قضائية مصنفة على أنها عالية المخاطر من قبل مجموعات دولية مثل مجموعة العمل المالي (FATF) أو الخاضعة للعقوبات الدولية يزيد من احتمالية التعرض لغسل الأموال وتمويل الإرهاب. ثالثاً، هيكل الملكية والشفافية؛ فالهياكل المعقدة التي تخفي المستفيد النهائي الحقيقي (UBO) عبر طبقات متعددة من الشركات القابضة أو استخدام ولايات قضائية لا تفرض متطلبات إفصاح صارمة، تُعتبر مؤشراً قوياً على محاولة التستر على مصدر الأموال أو هويتها، مما يضع العميل تلقائياً في فئة المخاطر العالية التي تتطلب مراقبة مستمرة ومشددة.
 - 
                        Question 13 of 28
13. Question
توضح الحالة التالية أن “مصرف الأمان” يقوم بفحص شركة “النجم الساطع للاستثمار” وهي شركة قابضة مسجلة في دولة ذات مخاطر عالية. يقوم نظام الفحص الآلي بإنشاء تنبيه (Alert) بسبب تشابه اسم الشركة مع كيان مدرج في قائمة العقوبات (SDN) التابعة لمكتب مراقبة الأصول الأجنبية (OFAC)، على الرغم من أن رقم التسجيل وعنوان المقر الرئيسي مختلفان. قام مسؤول الامتثال بمراجعة التنبيه وتأكد من أن التشابه في الاسم هو تطابق “غامض” (Fuzzy Match) وليس تطابقاً دقيقاً. ما هو الإجراء الأكثر أهمية الذي يجب على مسؤول الامتثال اتخاذه فوراً بعد تحديد أن التطابق هو تطابق غامض، لضمان الامتثال الكامل للعقوبات وتخفيف المخاطر؟ (Choose 1 Correct answer)
Correct
تعتبر عملية فحص الامتثال للعقوبات خطوة حاسمة في إجراءات اعرف عميلك (KYC)، وتهدف إلى تحديد ما إذا كان العميل المحتمل أو الأطراف المرتبطة به مدرجين في قوائم العقوبات الدولية أو المحلية. عندما ينتج نظام الفحص الآلي تنبيهاً بناءً على تطابق “غامض” (Fuzzy Match)، فهذا يعني أن هناك تشابهاً كافياً في الاسم أو الهوية يتطلب تحقيقاً يدوياً، حتى لو كانت بعض المعرفات الأساسية مثل رقم التسجيل أو العنوان مختلفة. لا يمكن للمؤسسة المالية أن تتجاهل هذا التنبيه ببساطة، لأن الكيانات المعاقبة غالباً ما تستخدم أسماء مستعارة أو شركات وهمية أو هياكل ملكية معقدة للتهرب من الكشف. الإجراء الأكثر أهمية في هذه المرحلة هو الانتقال إلى مستوى العناية الواجبة المعززة (EDD) للتحقق من الهوية الحقيقية للعميل. يجب على مسؤول الامتثال التركيز على تحليل هيكل الملكية والسيطرة لتحديد المستفيدين النهائيين (UBOs). إذا كان أي من المستفيدين النهائيين أو الأفراد المسيطرين مرتبطاً بشكل مباشر أو غير مباشر بالكيان المعاقب، يجب رفض العلاقة. يتضمن التحقيق أيضاً استخدام مصادر بيانات إضافية موثوقة، بخلاف القوائم الحكومية الرسمية، لجمع معلومات استخباراتية أوسع حول سمعة الشركة وتاريخها التشغيلي وعلاقاتها التجارية. هذا التحقيق المعمق ضروري لتخفيف مخاطر العقوبات وضمان عدم تسهيل غسل الأموال أو تمويل الإرهاب.
Incorrect
تعتبر عملية فحص الامتثال للعقوبات خطوة حاسمة في إجراءات اعرف عميلك (KYC)، وتهدف إلى تحديد ما إذا كان العميل المحتمل أو الأطراف المرتبطة به مدرجين في قوائم العقوبات الدولية أو المحلية. عندما ينتج نظام الفحص الآلي تنبيهاً بناءً على تطابق “غامض” (Fuzzy Match)، فهذا يعني أن هناك تشابهاً كافياً في الاسم أو الهوية يتطلب تحقيقاً يدوياً، حتى لو كانت بعض المعرفات الأساسية مثل رقم التسجيل أو العنوان مختلفة. لا يمكن للمؤسسة المالية أن تتجاهل هذا التنبيه ببساطة، لأن الكيانات المعاقبة غالباً ما تستخدم أسماء مستعارة أو شركات وهمية أو هياكل ملكية معقدة للتهرب من الكشف. الإجراء الأكثر أهمية في هذه المرحلة هو الانتقال إلى مستوى العناية الواجبة المعززة (EDD) للتحقق من الهوية الحقيقية للعميل. يجب على مسؤول الامتثال التركيز على تحليل هيكل الملكية والسيطرة لتحديد المستفيدين النهائيين (UBOs). إذا كان أي من المستفيدين النهائيين أو الأفراد المسيطرين مرتبطاً بشكل مباشر أو غير مباشر بالكيان المعاقب، يجب رفض العلاقة. يتضمن التحقيق أيضاً استخدام مصادر بيانات إضافية موثوقة، بخلاف القوائم الحكومية الرسمية، لجمع معلومات استخباراتية أوسع حول سمعة الشركة وتاريخها التشغيلي وعلاقاتها التجارية. هذا التحقيق المعمق ضروري لتخفيف مخاطر العقوبات وضمان عدم تسهيل غسل الأموال أو تمويل الإرهاب.
 - 
                        Question 14 of 28
14. Question
أمام هذه الظروف الخاصة، حيث تقوم مؤسسة مالية بإجراء عملية العناية الواجبة المعززة (EDD) لعميل اعتباري عالي المخاطر يمارس أنشطة عابرة للحدود، وتتطلب السياسات الداخلية التحقق المستقل من المعلومات المقدمة حول الملكية المستفيدة وهيكل الشركة. أي من المصادر التالية تُصنَّف كمصادر ثانوية للمعلومات تُستخدم للتحقق المستقل من هوية العميل أو هيكله أو وضعه المالي، وفقًا لأفضل ممارسات جمع معلومات العميل (CKYCA)؟ (اختر ثلاثة إجابات صحيحة). (Choose 3 Correct answers)
Correct
تعتبر عملية التمييز بين المصادر الأولية والثانوية للمعلومات أمرًا بالغ الأهمية في إطار العناية الواجبة بالعملاء (CDD) والعناية الواجبة المعززة (EDD)، خاصة عند التعامل مع كيانات عالية المخاطر. المصادر الأولية هي تلك الوثائق والمعلومات التي يقدمها العميل مباشرة إلى المؤسسة المالية، مثل وثائق الهوية، شهادات التأسيس، أو الإقرارات الذاتية المتعلقة بمصدر الأموال. على النقيض من ذلك، فإن المصادر الثانوية هي مصادر مستقلة وموثوقة تستخدمها المؤسسة المالية للتحقق من صحة المعلومات الأولية المقدمة أو لجمع بيانات إضافية حول العميل وهيكله التشغيلي ووضعه المالي. استخدام المصادر الثانوية يعزز من موثوقية ملف اعرف عميلك (KYC) ويقلل من مخاطر الاحتيال وغسل الأموال وتمويل الإرهاب. تشمل هذه المصادر السجلات العامة التي تديرها الجهات الحكومية، مثل السجلات التجارية أو سجلات الملكية العقارية، بالإضافة إلى التقارير الصادرة عن أطراف ثالثة مستقلة ومتخصصة، مثل وكالات التصنيف الائتماني أو خدمات التحقق من الخلفية. هذه التقارير توفر رؤية محايدة وموثقة لوضع العميل. كما أن الإفصاحات العامة التي تفرضها الهيئات التنظيمية على الشركات المدرجة، مثل البيانات المالية المدققة، تعد مصادر ثانوية قوية للتحقق من الوضع المالي والملكية. إن الاعتماد على مصادر مستقلة يضمن أن عملية التحقق تتجاوز مجرد قبول ما يقدمه العميل، مما يعكس التزام المؤسسة بأعلى معايير الامتثال.
Incorrect
تعتبر عملية التمييز بين المصادر الأولية والثانوية للمعلومات أمرًا بالغ الأهمية في إطار العناية الواجبة بالعملاء (CDD) والعناية الواجبة المعززة (EDD)، خاصة عند التعامل مع كيانات عالية المخاطر. المصادر الأولية هي تلك الوثائق والمعلومات التي يقدمها العميل مباشرة إلى المؤسسة المالية، مثل وثائق الهوية، شهادات التأسيس، أو الإقرارات الذاتية المتعلقة بمصدر الأموال. على النقيض من ذلك، فإن المصادر الثانوية هي مصادر مستقلة وموثوقة تستخدمها المؤسسة المالية للتحقق من صحة المعلومات الأولية المقدمة أو لجمع بيانات إضافية حول العميل وهيكله التشغيلي ووضعه المالي. استخدام المصادر الثانوية يعزز من موثوقية ملف اعرف عميلك (KYC) ويقلل من مخاطر الاحتيال وغسل الأموال وتمويل الإرهاب. تشمل هذه المصادر السجلات العامة التي تديرها الجهات الحكومية، مثل السجلات التجارية أو سجلات الملكية العقارية، بالإضافة إلى التقارير الصادرة عن أطراف ثالثة مستقلة ومتخصصة، مثل وكالات التصنيف الائتماني أو خدمات التحقق من الخلفية. هذه التقارير توفر رؤية محايدة وموثقة لوضع العميل. كما أن الإفصاحات العامة التي تفرضها الهيئات التنظيمية على الشركات المدرجة، مثل البيانات المالية المدققة، تعد مصادر ثانوية قوية للتحقق من الوضع المالي والملكية. إن الاعتماد على مصادر مستقلة يضمن أن عملية التحقق تتجاوز مجرد قبول ما يقدمه العميل، مما يعكس التزام المؤسسة بأعلى معايير الامتثال.
 - 
                        Question 15 of 28
15. Question
عند مواجهة هذه المشكلة، اكتشف أمين الامتثال في بنك “الزاهر” أن ملف العناية الواجبة للعميل (CDD) لشركة “القمة القابضة” (عميل عالي المخاطر) يحتوي على فجوات جوهرية، بما في ذلك نقص في وثائق إثبات مصدر الثروة (SOW) وعدم تحديث هيكل الملكية المستفيد النهائي (UBO). بعد إرسال طلبات متعددة، فشل العميل في تقديم الوثائق المطلوبة لإكمال الفجوات خلال الإطار الزمني المحدد. ما هو الإجراء الإلزامي الأكثر صرامة الذي يجب على البنك اتخاذه وفقاً لمعايير جمعية “اعرف عميلك المعتمد” (CKYCA)؟ (Choose 1 Correct answer)
Correct
بما أن هذا السؤال مفاهيمي وغير رياضي، فإن أي عملية حسابية لا تنطبق. يمكن اعتبار القيمة الحسابية صفر أو غير قابلة للتطبيق. تعتبر عملية سد الفجوات في ملفات العناية الواجبة للعميل (CDD) عنصراً حاسماً في الامتثال لمعايير مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CFT). عندما يتم تصنيف العميل على أنه عالي المخاطر وتكون الفجوات المكتشفة جوهرية (مثل نقص معلومات مصدر الثروة أو هيكل الملكية المستفيد النهائي)، فإن المؤسسة المالية ملزمة باتخاذ إجراءات تصحيحية فورية. تتطلب بروتوكولات جمعية “اعرف عميلك المعتمد” (CKYCA) أن يتم تزويد العميل بفرصة معقولة لتقديم الوثائق الناقصة. ومع ذلك، إذا فشل العميل في التعاون أو تقديم المعلومات المطلوبة خلال الإطار الزمني المحدد، فإن هذا الفشل بحد ذاته يشكل علامة حمراء كبيرة ويزيد من المخاطر المتبقية للمؤسسة المالية. لا يمكن للمؤسسة المالية الاستمرار في علاقة عمل عندما لا تستطيع إكمال متطلبات العناية الواجبة الأساسية، خاصة للعملاء ذوي المخاطر العالية. إن الإجراء الإلزامي في هذه الحالة هو إنهاء العلاقة المصرفية فوراً، وهو ما يُعرف باستراتيجية الخروج أو سحب المخاطر. بالإضافة إلى ذلك، يجب على أمين الامتثال تقييم ما إذا كان رفض العميل التعاون يثير شكوكاً معقولة حول محاولة إخفاء معلومات أو نشاط غير مشروع، مما يستدعي النظر في تقديم تقرير اشتباه (STR) إلى الوحدة المالية المختصة. هذا الإجراء يحمي المؤسسة من العقوبات التنظيمية ويقلل من تعرضها لمخاطر غسل الأموال.
Incorrect
بما أن هذا السؤال مفاهيمي وغير رياضي، فإن أي عملية حسابية لا تنطبق. يمكن اعتبار القيمة الحسابية صفر أو غير قابلة للتطبيق. تعتبر عملية سد الفجوات في ملفات العناية الواجبة للعميل (CDD) عنصراً حاسماً في الامتثال لمعايير مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CFT). عندما يتم تصنيف العميل على أنه عالي المخاطر وتكون الفجوات المكتشفة جوهرية (مثل نقص معلومات مصدر الثروة أو هيكل الملكية المستفيد النهائي)، فإن المؤسسة المالية ملزمة باتخاذ إجراءات تصحيحية فورية. تتطلب بروتوكولات جمعية “اعرف عميلك المعتمد” (CKYCA) أن يتم تزويد العميل بفرصة معقولة لتقديم الوثائق الناقصة. ومع ذلك، إذا فشل العميل في التعاون أو تقديم المعلومات المطلوبة خلال الإطار الزمني المحدد، فإن هذا الفشل بحد ذاته يشكل علامة حمراء كبيرة ويزيد من المخاطر المتبقية للمؤسسة المالية. لا يمكن للمؤسسة المالية الاستمرار في علاقة عمل عندما لا تستطيع إكمال متطلبات العناية الواجبة الأساسية، خاصة للعملاء ذوي المخاطر العالية. إن الإجراء الإلزامي في هذه الحالة هو إنهاء العلاقة المصرفية فوراً، وهو ما يُعرف باستراتيجية الخروج أو سحب المخاطر. بالإضافة إلى ذلك، يجب على أمين الامتثال تقييم ما إذا كان رفض العميل التعاون يثير شكوكاً معقولة حول محاولة إخفاء معلومات أو نشاط غير مشروع، مما يستدعي النظر في تقديم تقرير اشتباه (STR) إلى الوحدة المالية المختصة. هذا الإجراء يحمي المؤسسة من العقوبات التنظيمية ويقلل من تعرضها لمخاطر غسل الأموال.
 - 
                        Question 16 of 28
16. Question
يُسلط حادث وقع مؤخراً الضوء على أهمية التمييز بين موثوقية المعلومات (Reliability) ومدى صلتها (Relevance) في سياق إجراءات العناية الواجبة المستمرة للعملاء (Ongoing CDD). في بنك الأمان، تم تصنيف شركة “الزيتون للتجارة” كعميل عالي المخاطر. أثناء المراجعة الدورية، اعتمد مسؤول الامتثال على مستندات قديمة (فاتورة خدمات تعود لعامين) لتأكيد عنوان العمل، بالإضافة إلى تقرير إخباري عام يشير إلى أن الشركة لا تزال تعمل في المنطقة الحرة. لاحقًا، تبين أن الشركة قد غيرت هيكلها التشغيلي ونقلت جزءًا كبيرًا من معاملاتها إلى ولاية قضائية ذات مخاطر عالية دون تحديث سجلاتها الرسمية لدى البنك. ما هو المفهوم الذي يمثل الإخفاق الأساسي في هذه الحالة، وكيف يؤثر هذا الإخفاق على فعالية برنامج مكافحة غسل الأموال (AML)؟ (Choose 1 Correct answer)
Correct
يُعد تحديد موثوقية المعلومات ومدى صلتها أمرًا محوريًا لفعالية برنامج مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب. في سياق العملاء ذوي المخاطر العالية، لا يكفي أن تكون المعلومات صحيحة في وقت جمعها، بل يجب أن تظل ذات صلة وحديثة باستمرار لتعكس الوضع التشغيلي الحالي للعميل. عندما يعتمد البنك على مستندات قديمة أو تقارير عامة لم يتم التحقق من حداثتها مقابل التغيرات الجوهرية في ملف المخاطر، فإنه يرتكب خطأً أساسيًا يتعلق بـ “حداثة” و”اكتمال” البيانات. إن حداثة المعلومات تعني أن البيانات تعكس الوضع الراهن للعميل، بينما يشير الاكتمال إلى أن جميع البيانات الضرورية لتقييم المخاطر قد تم جمعها وتحديثها. في حالة تغيير العميل لولايته القضائية أو هيكله التشغيلي بشكل يؤثر على مخاطره، فإن المستندات القديمة تفقد صلتها بالتقييم الحالي. هذا الفشل يؤدي مباشرة إلى تقييم مخاطر غير دقيق، مما يعيق قدرة نظام رصد المعاملات على تحديد الأنماط المشبوهة المرتبطة بالأنشطة الجديدة للعميل في المناطق عالية المخاطر. وبالتالي، فإن الإخفاق في تحديث البيانات بشكل دوري ومناسب للمخاطر يمثل ثغرة خطيرة في خط الدفاع الأول للبنك ضد الجرائم المالية.
Incorrect
يُعد تحديد موثوقية المعلومات ومدى صلتها أمرًا محوريًا لفعالية برنامج مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب. في سياق العملاء ذوي المخاطر العالية، لا يكفي أن تكون المعلومات صحيحة في وقت جمعها، بل يجب أن تظل ذات صلة وحديثة باستمرار لتعكس الوضع التشغيلي الحالي للعميل. عندما يعتمد البنك على مستندات قديمة أو تقارير عامة لم يتم التحقق من حداثتها مقابل التغيرات الجوهرية في ملف المخاطر، فإنه يرتكب خطأً أساسيًا يتعلق بـ “حداثة” و”اكتمال” البيانات. إن حداثة المعلومات تعني أن البيانات تعكس الوضع الراهن للعميل، بينما يشير الاكتمال إلى أن جميع البيانات الضرورية لتقييم المخاطر قد تم جمعها وتحديثها. في حالة تغيير العميل لولايته القضائية أو هيكله التشغيلي بشكل يؤثر على مخاطره، فإن المستندات القديمة تفقد صلتها بالتقييم الحالي. هذا الفشل يؤدي مباشرة إلى تقييم مخاطر غير دقيق، مما يعيق قدرة نظام رصد المعاملات على تحديد الأنماط المشبوهة المرتبطة بالأنشطة الجديدة للعميل في المناطق عالية المخاطر. وبالتالي، فإن الإخفاق في تحديث البيانات بشكل دوري ومناسب للمخاطر يمثل ثغرة خطيرة في خط الدفاع الأول للبنك ضد الجرائم المالية.
 - 
                        Question 17 of 28
17. Question
أنظمة المراقبة يجب أن تكون مصممة لتحديد التغييرات الجوهرية في ملفات العملاء عالية المخاطر. إذا أشار نظام المراقبة إلى تغيير مفاجئ في هيكل الملكية المستفيدة لشركة قابضة (شركة الألفا القابضة) مسجلة في ولاية قضائية ذات سرية عالية، وتصنف على أنها عميل عالي المخاطر، فما هو إجراء التحقق الأكثر أهمية الذي يجب على مساعد “اعرف عميلك” المعتمد (CKYCA) اتخاذه فوراً لإكمال إجراءات التحقق المناسبة والامتثال لمتطلبات العناية الواجبة المعززة (EDD)؟ (Choose 1 Correct answer)
Correct
إن إجراءات التحقق المناسبة، خاصة للعملاء ذوي المخاطر العالية مثل الشركات القابضة المسجلة في ولايات قضائية ذات سرية عالية، تتطلب يقظة مستمرة. عندما تشير أنظمة المراقبة إلى تغيير جوهري في هيكل الملكية المستفيدة، فإن هذا يمثل مؤشراً قوياً على زيادة المخاطر وقد يشير إلى محاولة لإخفاء الهوية الحقيقية للمالكين أو مصدر الأموال. في هذه الحالة، لا يكفي الاعتماد على الإفادات الذاتية من العميل أو مجرد تعديل تصنيف المخاطر الداخلي. يجب على المؤسسة المالية أن تنتقل فوراً إلى مستوى التحقق المعزز (EDD). يتضمن التحقق المعزز الحصول على وثائق رسمية حديثة ومصدقة من مصادر مستقلة وموثوقة تثبت الهيكل الجديد للملكية. الأهم من ذلك، يجب إجراء بحث معمق للتحقق من مصدر الثروة والأموال للمالك المستفيد النهائي الجديد. هذا الإجراء ضروري لضمان أن الأموال ليست ناتجة عن أنشطة غير مشروعة وأن المؤسسة تفي بالتزاماتها التنظيمية المتعلقة بمكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب. إن الفشل في الحصول على وثائق مستقلة وموثوقة والتحقق من مصدر الثروة يجعل عملية التحقق غير مكتملة ويعرض المؤسسة لعقوبات تنظيمية ومخاطر سمعة كبيرة. يجب أن تكون الأولوية القصوى هي التأكد من أن جميع الأطراف المعنية بالملكية المستفيدة قد خضعت لعملية فحص شاملة ومناسبة للمخاطر.
Incorrect
إن إجراءات التحقق المناسبة، خاصة للعملاء ذوي المخاطر العالية مثل الشركات القابضة المسجلة في ولايات قضائية ذات سرية عالية، تتطلب يقظة مستمرة. عندما تشير أنظمة المراقبة إلى تغيير جوهري في هيكل الملكية المستفيدة، فإن هذا يمثل مؤشراً قوياً على زيادة المخاطر وقد يشير إلى محاولة لإخفاء الهوية الحقيقية للمالكين أو مصدر الأموال. في هذه الحالة، لا يكفي الاعتماد على الإفادات الذاتية من العميل أو مجرد تعديل تصنيف المخاطر الداخلي. يجب على المؤسسة المالية أن تنتقل فوراً إلى مستوى التحقق المعزز (EDD). يتضمن التحقق المعزز الحصول على وثائق رسمية حديثة ومصدقة من مصادر مستقلة وموثوقة تثبت الهيكل الجديد للملكية. الأهم من ذلك، يجب إجراء بحث معمق للتحقق من مصدر الثروة والأموال للمالك المستفيد النهائي الجديد. هذا الإجراء ضروري لضمان أن الأموال ليست ناتجة عن أنشطة غير مشروعة وأن المؤسسة تفي بالتزاماتها التنظيمية المتعلقة بمكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب. إن الفشل في الحصول على وثائق مستقلة وموثوقة والتحقق من مصدر الثروة يجعل عملية التحقق غير مكتملة ويعرض المؤسسة لعقوبات تنظيمية ومخاطر سمعة كبيرة. يجب أن تكون الأولوية القصوى هي التأكد من أن جميع الأطراف المعنية بالملكية المستفيدة قد خضعت لعملية فحص شاملة ومناسبة للمخاطر.
 - 
                        Question 18 of 28
18. Question
عند معالجة هذه الصعوبة المتعلقة بتحديد المخاطر المرتبطة بالأطراف الثالثة، اكتشف مسؤول الامتثال في بنك “الرائد” أن المالك المستفيد النهائي لشركة عميلة جديدة (شركة الأفق) لديه علاقات تجارية معقدة مع وسيط طرف ثالث يعمل في منطقة جغرافية عالية المخاطر. ما هي الإجراءات الثلاثة الأكثر أهمية التي يجب على البنك اتخاذها لضمان الامتثال الكامل لمتطلبات “اعرف عميلك” (KYC) المعززة والحد من مخاطر غسل الأموال؟ (Choose 3 Correct answers)
Correct
لا ينطبق عرض الحساب الكامل للوصول إلى الإجابة النهائية على هذا السؤال لأنه سؤال مفاهيمي وتحليلي يتعلق بالامتثال وإجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD) ولا يتضمن أي عناصر رياضية أو حسابية. تتطلب معايير “اعرف عميلك” المعتمدة (CKYCA)، خاصة عند التعامل مع الأطراف الثالثة عالية المخاطر أو العلاقات المعقدة، تطبيق مستوى عالٍ من العناية الواجبة لضمان عدم استخدام المؤسسة المالية في أنشطة غسل الأموال أو تمويل الإرهاب. عندما يتم تحديد طرف ثالث على أنه يمثل مخاطر عالية (سواء بسبب طبيعة عمله، أو المنطقة الجغرافية التي يعمل فيها، أو علاقته بالعميل)، يصبح من الضروري اتخاذ خطوات إضافية تتجاوز العناية الواجبة القياسية. تشمل هذه الخطوات الأساسية الحصول على موافقة صريحة من الإدارة العليا أو لجنة الامتثال المختصة. هذه الموافقة تضمن أن المؤسسة قد أدركت المخاطر وقررت قبولها بعد تقييم شامل، ويجب توثيق هذا القرار بشكل كامل. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تركز العناية الواجبة المعززة على التحقق من مصادر الثروة والأموال للطرف الثالث نفسه، وليس فقط للعميل المباشر، لفهم الأساس المنطقي للعلاقة التجارية وتجنب التستر على الملكية الحقيقية أو الأنشطة غير المشروعة. وأخيراً، يجب زيادة وتيرة المراقبة المستمرة بشكل كبير. فبدلاً من المراجعات السنوية المعتادة، يجب أن تتم مراجعة ملفات العميل والطرف الثالث بشكل دوري ومكثف (عادة كل ستة أشهر أو أقل) لضمان بقاء المعلومات محدثة والكشف السريع عن أي تغييرات في نمط المعاملات أو هيكل الملكية قد تزيد من المخاطر. هذه الإجراءات الثلاثة تشكل ركائز أساسية لإدارة مخاطر الطرف الثالث في بيئة الامتثال الصارمة.
Incorrect
لا ينطبق عرض الحساب الكامل للوصول إلى الإجابة النهائية على هذا السؤال لأنه سؤال مفاهيمي وتحليلي يتعلق بالامتثال وإجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD) ولا يتضمن أي عناصر رياضية أو حسابية. تتطلب معايير “اعرف عميلك” المعتمدة (CKYCA)، خاصة عند التعامل مع الأطراف الثالثة عالية المخاطر أو العلاقات المعقدة، تطبيق مستوى عالٍ من العناية الواجبة لضمان عدم استخدام المؤسسة المالية في أنشطة غسل الأموال أو تمويل الإرهاب. عندما يتم تحديد طرف ثالث على أنه يمثل مخاطر عالية (سواء بسبب طبيعة عمله، أو المنطقة الجغرافية التي يعمل فيها، أو علاقته بالعميل)، يصبح من الضروري اتخاذ خطوات إضافية تتجاوز العناية الواجبة القياسية. تشمل هذه الخطوات الأساسية الحصول على موافقة صريحة من الإدارة العليا أو لجنة الامتثال المختصة. هذه الموافقة تضمن أن المؤسسة قد أدركت المخاطر وقررت قبولها بعد تقييم شامل، ويجب توثيق هذا القرار بشكل كامل. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تركز العناية الواجبة المعززة على التحقق من مصادر الثروة والأموال للطرف الثالث نفسه، وليس فقط للعميل المباشر، لفهم الأساس المنطقي للعلاقة التجارية وتجنب التستر على الملكية الحقيقية أو الأنشطة غير المشروعة. وأخيراً، يجب زيادة وتيرة المراقبة المستمرة بشكل كبير. فبدلاً من المراجعات السنوية المعتادة، يجب أن تتم مراجعة ملفات العميل والطرف الثالث بشكل دوري ومكثف (عادة كل ستة أشهر أو أقل) لضمان بقاء المعلومات محدثة والكشف السريع عن أي تغييرات في نمط المعاملات أو هيكل الملكية قد تزيد من المخاطر. هذه الإجراءات الثلاثة تشكل ركائز أساسية لإدارة مخاطر الطرف الثالث في بيئة الامتثال الصارمة.
 - 
                        Question 19 of 28
19. Question
تشير استراتيجيات تخفيف المخاطر في إطار مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CFT) إلى أن بعض أنواع العملاء تحمل مخاطر متأصلة عالية تتطلب تطبيق إجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD) بشكل افتراضي. عند مراجعة ملفات العملاء، أي من أنواع العملاء التالية يجب تصنيفها على أنها عالية المخاطر بطبيعتها وتستدعي تطبيق إجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD) كجزء من سياسة اعرف عميلك (KYC)؟ (Choose 3 Correct answers)
Correct
تعتبر عملية تصنيف العملاء حسب المخاطر حجر الزاوية في برنامج مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CFT) الفعال. الهدف الأساسي هو تخصيص الموارد الرقابية بما يتناسب مع مستوى المخاطر المتأصلة التي يمثلها العميل. بعض أنواع العملاء، بحكم طبيعتهم أو هيكلهم أو مجال عملهم، تحمل مخاطر أعلى بكثير من المتوسط وتتطلب تطبيق إجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD) بشكل تلقائي. هذه الإجراءات المعززة تتجاوز متطلبات العناية الواجبة القياسية وتتضمن الحصول على معلومات إضافية حول مصدر الثروة ومصدر الأموال، وفهم الغرض من العلاقة التجارية بشكل أعمق، والحصول على موافقة الإدارة العليا لفتح الحساب، وإجراء مراقبة مستمرة ومكثفة للمعاملات. على سبيل المثال، يُنظر إلى الأشخاص المعرضين سياسياً (PEPs) على أنهم يمثلون مخاطر فساد ورشوة محتملة، مما يستلزم تدقيقاً صارماً. وبالمثل، فإن الشركات التي تقدم خدمات مالية عالية المخاطر مثل تحويل الأموال (MSBs) تواجه مخاطر متزايدة بسبب حجم المعاملات النقدية وسرعتها وطبيعتها العابرة للحدود، مما يجعلها عرضة للاستغلال في عمليات غسل الأموال. كما أن الهياكل القانونية المعقدة أو غير الشفافة، مثل الصناديق الاستئمانية الخاصة أو الشركات الوهمية المسجلة في ولايات قضائية سرية، تزيد من صعوبة تحديد المالك المستفيد النهائي، وهو ما يمثل خطراً جوهرياً لإخفاء الأصول غير المشروعة. لذلك، يجب على المؤسسات المالية أن تضع سياسات واضحة لتحديد هذه الفئات وتطبيق أعلى مستويات العناية الواجبة عليها لضمان تخفيف المخاطر بفعالية.
Incorrect
تعتبر عملية تصنيف العملاء حسب المخاطر حجر الزاوية في برنامج مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CFT) الفعال. الهدف الأساسي هو تخصيص الموارد الرقابية بما يتناسب مع مستوى المخاطر المتأصلة التي يمثلها العميل. بعض أنواع العملاء، بحكم طبيعتهم أو هيكلهم أو مجال عملهم، تحمل مخاطر أعلى بكثير من المتوسط وتتطلب تطبيق إجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD) بشكل تلقائي. هذه الإجراءات المعززة تتجاوز متطلبات العناية الواجبة القياسية وتتضمن الحصول على معلومات إضافية حول مصدر الثروة ومصدر الأموال، وفهم الغرض من العلاقة التجارية بشكل أعمق، والحصول على موافقة الإدارة العليا لفتح الحساب، وإجراء مراقبة مستمرة ومكثفة للمعاملات. على سبيل المثال، يُنظر إلى الأشخاص المعرضين سياسياً (PEPs) على أنهم يمثلون مخاطر فساد ورشوة محتملة، مما يستلزم تدقيقاً صارماً. وبالمثل، فإن الشركات التي تقدم خدمات مالية عالية المخاطر مثل تحويل الأموال (MSBs) تواجه مخاطر متزايدة بسبب حجم المعاملات النقدية وسرعتها وطبيعتها العابرة للحدود، مما يجعلها عرضة للاستغلال في عمليات غسل الأموال. كما أن الهياكل القانونية المعقدة أو غير الشفافة، مثل الصناديق الاستئمانية الخاصة أو الشركات الوهمية المسجلة في ولايات قضائية سرية، تزيد من صعوبة تحديد المالك المستفيد النهائي، وهو ما يمثل خطراً جوهرياً لإخفاء الأصول غير المشروعة. لذلك، يجب على المؤسسات المالية أن تضع سياسات واضحة لتحديد هذه الفئات وتطبيق أعلى مستويات العناية الواجبة عليها لضمان تخفيف المخاطر بفعالية.
 - 
                        Question 20 of 28
20. Question
يُظهر تحليل الحالة أن “بنك النخبة” تلقى تحويلاً مالياً كبيراً لصالح شركة “الرائد للتجارة”، حيث أشار نظام فحص العقوبات إلى وجود تطابق محتمل (Fuzzy Match) مع كيان مدرج على قائمة مكتب مراقبة الأصول الأجنبية (OFAC) بسبب تشابه في الاسم وعنوان في منطقة جغرافية خاضعة لقيود. على الرغم من أن التطابق لم يكن مؤكداً بنسبة 100%، فإن طبيعة المعاملة (تحويل عابر للحدود بقيمة مليون دولار) تثير قلقاً كبيراً. ما هي الإجراءات الجوهرية الثلاثة التي يجب على مسؤول الامتثال اتخاذها فوراً لضمان الامتثال الكامل لمتطلبات مكافحة غسل الأموال والعقوبات الدولية قبل اتخاذ قرار بشأن تنفيذ أو تعليق المعاملة بشكل دائم؟ (Choose 3 Correct answers)
Correct
عندما يواجه مسؤول الامتثال تطابقاً غير مؤكد (Fuzzy Match) في نظام فحص العقوبات أثناء معالجة معاملة مالية، فإن هذا يمثل نقطة حرجة تتطلب استجابة فورية ومنهجية لضمان الالتزام بالمتطلبات التنظيمية الدولية. لا يمكن اعتبار التطابق غير المؤكد دليلاً قاطعاً على وجود انتهاك، ولكنه يمثل مؤشراً قوياً على ضرورة إجراء تحقيق معمق. الخطوة الأولى هي تجميد المعاملة مؤقتاً لمنع أي تحويل محتمل للأموال إلى كيان معاقب، مع توثيق سبب التجميد بدقة. يجب أن يتبع ذلك تصعيد داخلي فوري إلى الإدارة العليا وفريق الامتثال المتخصص بالعقوبات. يتطلب التحقيق المعمق استخدام أدوات تحقق إضافية، مثل مقارنة البيانات المتاحة (تاريخ الميلاد، الجنسية، العنوان، رقم التعريف) مع القوائم الرسمية الصادرة عن الجهات التنظيمية مثل مكتب مراقبة الأصول الأجنبية (OFAC) أو الاتحاد الأوروبي. إذا لم يتمكن التحقق الأولي من حل الغموض، يجب تطبيق العناية الواجبة المعززة (EDD) على الأطراف المعنية بالمعاملة، خاصة المستفيد النهائي، للتحقق من هيكل ملكيته ومصدر أمواله. الهدف هو إما تبرئة المعاملة وإطلاقها، أو تأكيد الصلة بالكيان المعاقب، وفي هذه الحالة يجب اتخاذ إجراءات الإبلاغ والتجميد الدائم وفقاً للقوانين المعمول بها. من الأهمية بمكان تجنب إبلاغ العميل عن سبب التجميد المتعلق بالعقوبات، حيث يعتبر ذلك “إفشاءً” (Tipping Off) وهو انتهاك خطير لمتطلبات مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب.
Incorrect
عندما يواجه مسؤول الامتثال تطابقاً غير مؤكد (Fuzzy Match) في نظام فحص العقوبات أثناء معالجة معاملة مالية، فإن هذا يمثل نقطة حرجة تتطلب استجابة فورية ومنهجية لضمان الالتزام بالمتطلبات التنظيمية الدولية. لا يمكن اعتبار التطابق غير المؤكد دليلاً قاطعاً على وجود انتهاك، ولكنه يمثل مؤشراً قوياً على ضرورة إجراء تحقيق معمق. الخطوة الأولى هي تجميد المعاملة مؤقتاً لمنع أي تحويل محتمل للأموال إلى كيان معاقب، مع توثيق سبب التجميد بدقة. يجب أن يتبع ذلك تصعيد داخلي فوري إلى الإدارة العليا وفريق الامتثال المتخصص بالعقوبات. يتطلب التحقيق المعمق استخدام أدوات تحقق إضافية، مثل مقارنة البيانات المتاحة (تاريخ الميلاد، الجنسية، العنوان، رقم التعريف) مع القوائم الرسمية الصادرة عن الجهات التنظيمية مثل مكتب مراقبة الأصول الأجنبية (OFAC) أو الاتحاد الأوروبي. إذا لم يتمكن التحقق الأولي من حل الغموض، يجب تطبيق العناية الواجبة المعززة (EDD) على الأطراف المعنية بالمعاملة، خاصة المستفيد النهائي، للتحقق من هيكل ملكيته ومصدر أمواله. الهدف هو إما تبرئة المعاملة وإطلاقها، أو تأكيد الصلة بالكيان المعاقب، وفي هذه الحالة يجب اتخاذ إجراءات الإبلاغ والتجميد الدائم وفقاً للقوانين المعمول بها. من الأهمية بمكان تجنب إبلاغ العميل عن سبب التجميد المتعلق بالعقوبات، حيث يعتبر ذلك “إفشاءً” (Tipping Off) وهو انتهاك خطير لمتطلبات مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب.
 - 
                        Question 21 of 28
21. Question
مؤسسة مالية تقوم بإجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD) لشركة قابضة حديثة التأسيس (شركة “الرائد للاستثمار”) تطلب فتح حسابات متعددة. الغرض المعلن هو “إدارة محفظة استثمارية متنوعة”. ومع ذلك، تشير التوقعات إلى حجم كبير وغير متناسب من التحويلات السريعة عبر الحدود، خاصةً مع ولايات قضائية معروفة بارتفاع مخاطر غسل الأموال. ما هي الاستراتيجيات الثلاث التي تعالج بشكل أفضل الغموض المحيط بطبيعة الحساب والغرض منه، وتضمن فهماً دقيقاً للمخاطر المحتملة لغسل الأموال وتمويل الإرهاب (ML/TF) وفقاً لمتطلبات جمعية CKYCA؟ (Choose 3 Correct answers)
Correct
تعتبر عملية تقييم طبيعة الحساب والغرض منه عنصراً حاسماً في إجراءات العناية الواجبة للعملاء (CDD)، وتصبح أكثر أهمية في سياق العناية الواجبة المعززة (EDD) للكيانات المعقدة أو ذات المخاطر العالية. لا يكفي قبول الغرض المعلن من العميل، بل يجب على المؤسسة المالية التحقق من أن هذا الغرض يتسق منطقياً وقانونياً مع الأنشطة المالية المتوقعة وملف مخاطر العميل. عندما يكون هناك تباين بين الغرض المعلن (مثل إدارة محفظة استثمارية) والنشاط المتوقع (مثل التحويلات الكبيرة والمتكررة إلى ولايات قضائية عالية المخاطر)، يجب تطبيق استراتيجيات تدقيق متقدمة. تتضمن هذه الاستراتيجيات التعمق في فهم مصدر الثروة والأموال للمالكين المستفيدين، حيث يوفر هذا الفهم دليلاً على شرعية الأموال التي سيتم تداولها ويساعد في تبرير حجم المعاملات المتوقعة. بالإضافة إلى ذلك، يجب طلب مبررات تشغيلية وخطط عمل مفصلة تشرح الضرورة التجارية للتعامل مع المناطق عالية المخاطر، مما يقلل من احتمالية استخدام الحساب كواجهة لغسل الأموال. أخيراً، يجب التأكد من أن الهيكل القانوني والتراخيص التشغيلية للشركة تسمح بالأنشطة المالية التي تزعم أنها ستقوم بها، مما يضمن الاتساق بين الإطار القانوني والتدفقات النقدية الفعلية. هذه الإجراءات تهدف إلى بناء صورة شاملة ودقيقة للعميل وتقليل تعرض المؤسسة لمخاطر الامتثال.
Incorrect
تعتبر عملية تقييم طبيعة الحساب والغرض منه عنصراً حاسماً في إجراءات العناية الواجبة للعملاء (CDD)، وتصبح أكثر أهمية في سياق العناية الواجبة المعززة (EDD) للكيانات المعقدة أو ذات المخاطر العالية. لا يكفي قبول الغرض المعلن من العميل، بل يجب على المؤسسة المالية التحقق من أن هذا الغرض يتسق منطقياً وقانونياً مع الأنشطة المالية المتوقعة وملف مخاطر العميل. عندما يكون هناك تباين بين الغرض المعلن (مثل إدارة محفظة استثمارية) والنشاط المتوقع (مثل التحويلات الكبيرة والمتكررة إلى ولايات قضائية عالية المخاطر)، يجب تطبيق استراتيجيات تدقيق متقدمة. تتضمن هذه الاستراتيجيات التعمق في فهم مصدر الثروة والأموال للمالكين المستفيدين، حيث يوفر هذا الفهم دليلاً على شرعية الأموال التي سيتم تداولها ويساعد في تبرير حجم المعاملات المتوقعة. بالإضافة إلى ذلك، يجب طلب مبررات تشغيلية وخطط عمل مفصلة تشرح الضرورة التجارية للتعامل مع المناطق عالية المخاطر، مما يقلل من احتمالية استخدام الحساب كواجهة لغسل الأموال. أخيراً، يجب التأكد من أن الهيكل القانوني والتراخيص التشغيلية للشركة تسمح بالأنشطة المالية التي تزعم أنها ستقوم بها، مما يضمن الاتساق بين الإطار القانوني والتدفقات النقدية الفعلية. هذه الإجراءات تهدف إلى بناء صورة شاملة ودقيقة للعميل وتقليل تعرض المؤسسة لمخاطر الامتثال.
 - 
                        Question 22 of 28
22. Question
ما هي العوامل التي تحدد ما إذا كانت نتيجة فحص قائمة العقوبات (Sanctions Screening Hit) التي ظهرت لعميل جديد (خالد) تعتبر “جوهرية” وتستدعي تصعيداً فورياً، بدلاً من اعتبارها “غير جوهرية” يمكن إغلاقها بعد التوثيق الداخلي؟ (Choose 2 Correct answers)
Correct
تعتبر عملية التمييز بين النتائج الجوهرية (Material Hits) والنتائج غير الجوهرية (Immaterial Hits) من أهم المهام التي يقوم بها محلل الامتثال في مجال مكافحة غسل الأموال ومعرفة العميل (KYC/AML). الهدف الأساسي من هذا التمييز هو ضمان تخصيص الموارد المحدودة للتحقيق في المخاطر الحقيقية وتجنب إضاعة الوقت في التعامل مع الإيجابيات الكاذبة (False Positives). لتحديد جوهرية النتيجة، يجب على المحلل إجراء تحليل معمق لعدة عوامل. أولاً، يتم تقييم جودة المطابقة، والتي تشمل مدى تطابق المعرفات الفريدة مثل تاريخ الميلاد، الجنسية، رقم جواز السفر، أو العنوان. كلما زاد عدد المعرفات المتطابقة، زادت احتمالية أن تكون النتيجة جوهرية. ثانياً، يجب النظر إلى طبيعة القائمة التي ظهرت فيها المطابقة؛ فالمطابقة مع قائمة عقوبات نشطة (Sanctions List) أو قائمة إرهاب تكون جوهرية بشكل شبه مؤكد وتتطلب تصعيداً فورياً، بينما قد تكون المطابقة مع وسائط إعلام سلبية قديمة أو غير مؤكدة غير جوهرية. ثالثاً، يتم تقييم مستوى المخاطر المرتبط بالنشاط المدرج، حيث أن الجرائم المتعلقة بتمويل الإرهاب أو انتشار أسلحة الدمار الشامل تعتبر ذات أولوية قصوى. إذا تم تصنيف النتيجة على أنها جوهرية، يجب إيقاف العلاقة أو المعاملة مؤقتاً وتصعيد الأمر إلى مسؤول الإبلاغ عن غسل الأموال (MLRO) لاتخاذ قرار نهائي. أما إذا كانت النتيجة غير جوهرية، فيجب توثيق سبب إغلاقها بوضوح في سجلات العناية الواجبة للعميل.
Incorrect
تعتبر عملية التمييز بين النتائج الجوهرية (Material Hits) والنتائج غير الجوهرية (Immaterial Hits) من أهم المهام التي يقوم بها محلل الامتثال في مجال مكافحة غسل الأموال ومعرفة العميل (KYC/AML). الهدف الأساسي من هذا التمييز هو ضمان تخصيص الموارد المحدودة للتحقيق في المخاطر الحقيقية وتجنب إضاعة الوقت في التعامل مع الإيجابيات الكاذبة (False Positives). لتحديد جوهرية النتيجة، يجب على المحلل إجراء تحليل معمق لعدة عوامل. أولاً، يتم تقييم جودة المطابقة، والتي تشمل مدى تطابق المعرفات الفريدة مثل تاريخ الميلاد، الجنسية، رقم جواز السفر، أو العنوان. كلما زاد عدد المعرفات المتطابقة، زادت احتمالية أن تكون النتيجة جوهرية. ثانياً، يجب النظر إلى طبيعة القائمة التي ظهرت فيها المطابقة؛ فالمطابقة مع قائمة عقوبات نشطة (Sanctions List) أو قائمة إرهاب تكون جوهرية بشكل شبه مؤكد وتتطلب تصعيداً فورياً، بينما قد تكون المطابقة مع وسائط إعلام سلبية قديمة أو غير مؤكدة غير جوهرية. ثالثاً، يتم تقييم مستوى المخاطر المرتبط بالنشاط المدرج، حيث أن الجرائم المتعلقة بتمويل الإرهاب أو انتشار أسلحة الدمار الشامل تعتبر ذات أولوية قصوى. إذا تم تصنيف النتيجة على أنها جوهرية، يجب إيقاف العلاقة أو المعاملة مؤقتاً وتصعيد الأمر إلى مسؤول الإبلاغ عن غسل الأموال (MLRO) لاتخاذ قرار نهائي. أما إذا كانت النتيجة غير جوهرية، فيجب توثيق سبب إغلاقها بوضوح في سجلات العناية الواجبة للعميل.
 - 
                        Question 23 of 28
23. Question
تقييم البيانات يكشف عن أن شركة “الرائد القابضة” لديها هيكل ملكية معقد حيث لا يمتلك أي فرد بشكل مباشر 25% أو أكثر من الأسهم. ومع ذلك، تشير وثائق الحوكمة إلى وجود ترتيبات خاصة تمنح أفرادًا معينين سلطة كبيرة. ما هما المؤشران الرئيسيان اللذان يجب على المؤسسة المالية اعتمادهما لتحديد المالك المستفيد النهائي (UBO) في مثل هذه الحالة، بخلاف عتبة الملكية المباشرة للأسهم، وفقاً لمتطلبات العناية الواجبة المعززة للعملاء (CKYCA)؟ (Choose 2 Correct answers)
Correct
تحديد المالك المستفيد النهائي (UBO) هو حجر الزاوية في مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب، ويتطلب من المؤسسات المالية النظر إلى ما هو أبعد من عتبات الملكية الشكلية. في الهياكل المعقدة، قد لا يكون هناك مالك مباشر يمتلك النسبة المحددة (عادة 25%)، مما يستدعي تطبيق معيار “السيطرة”. يشير مفهوم السيطرة إلى القدرة على توجيه أنشطة الكيان القانوني أو التأثير بشكل كبير على قراراته الاستراتيجية. هذه السيطرة يمكن أن تتجسد في القدرة على تشكيل مجلس الإدارة، حيث أن تعيين أو عزل غالبية أعضاء المجلس يمنح الفرد القدرة على اتخاذ القرارات الرئيسية للشركة. كما يمكن أن تنبع السيطرة من ترتيبات قانونية أو تعاقدية، مثل اتفاقيات المساهمين التي تمنح حقوق تصويت غير متناسبة أو حق النقض (الفيتو) على قرارات معينة، حتى لو كانت حصة الملكية الاسمية صغيرة. يجب على المؤسسات المالية تحليل وثائق الحوكمة الداخلية، مثل النظام الأساسي وعقود التأسيس، لتحديد هذه الآليات غير المباشرة للسيطرة. إذا لم يتم تحديد المالك المستفيد النهائي من خلال الملكية أو السيطرة، يتم اللجوء إلى تحديد الشخص الذي يشغل منصب الإدارة العليا التنفيذية كحل أخير، مع الأخذ في الاعتبار أن الهدف الأساسي هو تحديد الشخص الطبيعي الذي يمارس النفوذ الفعلي.
Incorrect
تحديد المالك المستفيد النهائي (UBO) هو حجر الزاوية في مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب، ويتطلب من المؤسسات المالية النظر إلى ما هو أبعد من عتبات الملكية الشكلية. في الهياكل المعقدة، قد لا يكون هناك مالك مباشر يمتلك النسبة المحددة (عادة 25%)، مما يستدعي تطبيق معيار “السيطرة”. يشير مفهوم السيطرة إلى القدرة على توجيه أنشطة الكيان القانوني أو التأثير بشكل كبير على قراراته الاستراتيجية. هذه السيطرة يمكن أن تتجسد في القدرة على تشكيل مجلس الإدارة، حيث أن تعيين أو عزل غالبية أعضاء المجلس يمنح الفرد القدرة على اتخاذ القرارات الرئيسية للشركة. كما يمكن أن تنبع السيطرة من ترتيبات قانونية أو تعاقدية، مثل اتفاقيات المساهمين التي تمنح حقوق تصويت غير متناسبة أو حق النقض (الفيتو) على قرارات معينة، حتى لو كانت حصة الملكية الاسمية صغيرة. يجب على المؤسسات المالية تحليل وثائق الحوكمة الداخلية، مثل النظام الأساسي وعقود التأسيس، لتحديد هذه الآليات غير المباشرة للسيطرة. إذا لم يتم تحديد المالك المستفيد النهائي من خلال الملكية أو السيطرة، يتم اللجوء إلى تحديد الشخص الذي يشغل منصب الإدارة العليا التنفيذية كحل أخير، مع الأخذ في الاعتبار أن الهدف الأساسي هو تحديد الشخص الطبيعي الذي يمارس النفوذ الفعلي.
 - 
                        Question 24 of 28
24. Question
عند الموازنة بين الخيارات المختلفة لتعزيز فعالية نظام مراقبة المعاملات الآلي في مؤسسة مالية تعمل في بيئة عالية المخاطر، يواجه فريق الامتثال تحديًا في تحقيق التوازن بين تقليل الإنذارات الكاذبة (False Positives) وضمان الكشف الدقيق عن أنشطة غسل الأموال المعقدة. ما هما الإجراءان الاستراتيجيان الحرجان اللذان يجب على فريق “زميل اعرف عميلك المعتمد” (CKYCA) إعطاؤهما الأولوية لتحسين أداء النظام بشكل مستدام والحفاظ على الامتثال التنظيمي؟ (Choose 2 Correct answers)
Correct
تعتبر مراقبة المعاملات جزءًا حيويًا من برنامج مكافحة غسل الأموال (AML)، وتتطلب نهجًا استراتيجيًا لضمان الفعالية والكفاءة. في البيئات عالية المخاطر، لا يكفي الاعتماد على القواعد الثابتة أو العتبات الحدية الجامدة، حيث يمكن للمجرمين التكيف بسهولة لتجنب الكشف. لتحقيق الأداء الأمثل، يجب على المؤسسات المالية تبني نهج قائم على المخاطر يتطور باستمرار. أحد الإجراءات الحاسمة هو التحول من العتبات الثابتة إلى العتبات الديناميكية. هذا يعني أن حدود التنبيه يجب أن تتغير بناءً على ملف المخاطر الحالي للعميل، وتاريخ معاملاته، ومقارنته بمجموعات الأقران ذات الخصائص المماثلة. هذا التعديل المستمر يقلل بشكل كبير من الإنذارات الكاذبة التي تستهلك موارد التحقيق، بينما يزيد من دقة الكشف عن الأنشطة المشبوهة الحقيقية. الإجراء الاستراتيجي الآخر هو دمج تقنيات التحليل السلوكي المتقدمة. الأنظمة القائمة على القواعد البسيطة غالبًا ما تفشل في اكتشاف أنماط التغطية (Layering) المعقدة أو التلاعب الهيكلي (Structuring) الذي يتم تنفيذه عبر حسابات متعددة أو فترات زمنية طويلة. التحليلات السلوكية، مثل تحليل الشبكات أو التعلم الآلي، تسمح للنظام بفهم السلوك “الطبيعي” للعميل وتحديد الانحرافات غير المبررة التي تشير إلى محاولات غسل الأموال، مما يعزز قدرة المؤسسة على الكشف عن المخططات الإجرامية المتطورة.
Incorrect
تعتبر مراقبة المعاملات جزءًا حيويًا من برنامج مكافحة غسل الأموال (AML)، وتتطلب نهجًا استراتيجيًا لضمان الفعالية والكفاءة. في البيئات عالية المخاطر، لا يكفي الاعتماد على القواعد الثابتة أو العتبات الحدية الجامدة، حيث يمكن للمجرمين التكيف بسهولة لتجنب الكشف. لتحقيق الأداء الأمثل، يجب على المؤسسات المالية تبني نهج قائم على المخاطر يتطور باستمرار. أحد الإجراءات الحاسمة هو التحول من العتبات الثابتة إلى العتبات الديناميكية. هذا يعني أن حدود التنبيه يجب أن تتغير بناءً على ملف المخاطر الحالي للعميل، وتاريخ معاملاته، ومقارنته بمجموعات الأقران ذات الخصائص المماثلة. هذا التعديل المستمر يقلل بشكل كبير من الإنذارات الكاذبة التي تستهلك موارد التحقيق، بينما يزيد من دقة الكشف عن الأنشطة المشبوهة الحقيقية. الإجراء الاستراتيجي الآخر هو دمج تقنيات التحليل السلوكي المتقدمة. الأنظمة القائمة على القواعد البسيطة غالبًا ما تفشل في اكتشاف أنماط التغطية (Layering) المعقدة أو التلاعب الهيكلي (Structuring) الذي يتم تنفيذه عبر حسابات متعددة أو فترات زمنية طويلة. التحليلات السلوكية، مثل تحليل الشبكات أو التعلم الآلي، تسمح للنظام بفهم السلوك “الطبيعي” للعميل وتحديد الانحرافات غير المبررة التي تشير إلى محاولات غسل الأموال، مما يعزز قدرة المؤسسة على الكشف عن المخططات الإجرامية المتطورة.
 - 
                        Question 25 of 28
25. Question
متطلبات الامتثال تفرض أن يقوم مساعد “اعرف عميلك المعتمد” (CKYCA) بتقييم شامل للمعلومات المطلوبة عند التعامل مع شركة قابضة حديثة التأسيس تعمل عبر ثلاث ولايات قضائية مختلفة وتشارك في أنشطة ذات مخاطر عالية محتملة. لتحديد ملف المخاطر بدقة وضمان الامتثال الكامل، ما هي الفئات الثلاثة الأكثر أهمية من المعلومات التي يجب على المساعد التركيز على تحديدها وتقييمها في المرحلة الأولية؟ (Choose 3 Correct answers)
Correct
عند تقييم المعلومات المطلوبة لعميل مؤسسي معقد وعالي المخاطر، يجب على مساعد “اعرف عميلك” التركيز على العناصر الأساسية التي تشكل أساس ملف المخاطر وتضمن الامتثال للوائح مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب. إن تحديد الغرض والطبيعة المقصودة للعلاقة التجارية أمر بالغ الأهمية لأنه يوضح سبب سعي العميل للحصول على الخدمات المالية وكيفية استخدام هذه الخدمات، مما يساعد المؤسسة المالية على تحديد ما إذا كانت الأنشطة المقترحة تتوافق مع ملف تعريف العميل المتوقع. بالإضافة إلى ذلك، يعد تحديد مصدر الثروة ومصدر الأموال خطوة حاسمة لتقييم شرعية الأصول التي سيتم تداولها عبر المؤسسة. هذا التحديد يساعد في الكشف عن أي مؤشرات حمراء محتملة تتعلق بالتمويل غير المشروع أو الأنشطة الإجرامية. العنصر الثالث والأكثر أهمية في التعامل مع الهياكل المعقدة هو تحديد والتحقق من المالك المستفيد النهائي. يجب على المؤسسة المالية اختراق طبقات الملكية المعقدة (مثل الشركات القابضة أو الصناديق الاستئمانية) لضمان معرفة الأفراد الطبيعيين الذين يمارسون السيطرة النهائية أو يستفيدون من الحساب. هذه العناصر الثلاثة تشكل العمود الفقري لعملية العناية الواجبة المعززة وتعتبر متطلبات تنظيمية أساسية لتقييم المخاطر بشكل فعال في المراحل الأولية.
Incorrect
عند تقييم المعلومات المطلوبة لعميل مؤسسي معقد وعالي المخاطر، يجب على مساعد “اعرف عميلك” التركيز على العناصر الأساسية التي تشكل أساس ملف المخاطر وتضمن الامتثال للوائح مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب. إن تحديد الغرض والطبيعة المقصودة للعلاقة التجارية أمر بالغ الأهمية لأنه يوضح سبب سعي العميل للحصول على الخدمات المالية وكيفية استخدام هذه الخدمات، مما يساعد المؤسسة المالية على تحديد ما إذا كانت الأنشطة المقترحة تتوافق مع ملف تعريف العميل المتوقع. بالإضافة إلى ذلك، يعد تحديد مصدر الثروة ومصدر الأموال خطوة حاسمة لتقييم شرعية الأصول التي سيتم تداولها عبر المؤسسة. هذا التحديد يساعد في الكشف عن أي مؤشرات حمراء محتملة تتعلق بالتمويل غير المشروع أو الأنشطة الإجرامية. العنصر الثالث والأكثر أهمية في التعامل مع الهياكل المعقدة هو تحديد والتحقق من المالك المستفيد النهائي. يجب على المؤسسة المالية اختراق طبقات الملكية المعقدة (مثل الشركات القابضة أو الصناديق الاستئمانية) لضمان معرفة الأفراد الطبيعيين الذين يمارسون السيطرة النهائية أو يستفيدون من الحساب. هذه العناصر الثلاثة تشكل العمود الفقري لعملية العناية الواجبة المعززة وتعتبر متطلبات تنظيمية أساسية لتقييم المخاطر بشكل فعال في المراحل الأولية.
 - 
                        Question 26 of 28
26. Question
اعتبر سيناريو حيث تتلقى وحدة الامتثال في مؤسسة مالية إشعاراً بظهور تقارير إعلامية سلبية (Adverse Media) تتعلق بشركة “الأفق للاستثمار”، وهي عميل مؤسسي مصنف على أنه عالي المخاطر. تشير التقارير إلى أن أحد المساهمين الرئيسيين الجدد، الذي يمتلك حصة مؤثرة بنسبة 30%، يخضع لتحقيق دولي بشأن انتهاكات لقوانين العقوبات في ولاية قضائية أجنبية. ما هي الإجراءات الجوهرية الثلاثة التي يجب على مسؤول الامتثال (CKYCA) اتخاذها كجزء من عملية مراجعة وإعادة تقييم المعلومات الحالية لهذا العميل؟ (Choose 3 Correct answers)
Correct
تعد عملية مراجعة وإعادة تقييم المعلومات الحالية للعملاء جزءاً حيوياً من برنامج مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب، خاصة بالنسبة للعملاء ذوي المخاطر العالية. عندما تظهر معلومات جديدة، مثل تغييرات جوهرية في هيكل الملكية أو ظهور تقارير إعلامية سلبية (Adverse Media) تتعلق بأطراف مرتبطة بالعميل، يصبح من الضروري إجراء مراجعة فورية وشاملة. يجب على مسؤول الامتثال (CKYCA) أن يبدأ بإجراء العناية الواجبة المعززة (EDD) للتحقق من صحة المعلومات الجديدة وتقييم تأثيرها على ملف المخاطر العام للعميل. يشمل ذلك التحقق من هوية ومصادر ثروة الأطراف الجديدة المعنية، وتقييم أي مخاطر سمعة أو مخاطر قانونية محتملة. يجب أن تكون هذه المراجعة موثقة بالكامل، مع تحديد الإجراءات المتخذة لتخفيف المخاطر المكتشفة. علاوة على ذلك، يجب أن تؤدي أي زيادة في المخاطر الكامنة إلى إعادة تقييم وتحديث تصنيف مخاطر العميل (CRR) بشكل فوري. هذا التحديث ليس مجرد إجراء شكلي، بل يحدد وتيرة المراقبة المستقبلية ونوع التدقيق المطلوب للمعاملات. إن الفشل في تحديث ملف العميل وتصنيفه بعد ظهور معلومات سلبية أو تغييرات هيكلية جوهرية يعرض المؤسسة لمخاطر امتثال وتشغيلية كبيرة، مما يؤكد أهمية المراجعة المستمرة والفعالة للمعلومات القائمة.
Incorrect
تعد عملية مراجعة وإعادة تقييم المعلومات الحالية للعملاء جزءاً حيوياً من برنامج مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب، خاصة بالنسبة للعملاء ذوي المخاطر العالية. عندما تظهر معلومات جديدة، مثل تغييرات جوهرية في هيكل الملكية أو ظهور تقارير إعلامية سلبية (Adverse Media) تتعلق بأطراف مرتبطة بالعميل، يصبح من الضروري إجراء مراجعة فورية وشاملة. يجب على مسؤول الامتثال (CKYCA) أن يبدأ بإجراء العناية الواجبة المعززة (EDD) للتحقق من صحة المعلومات الجديدة وتقييم تأثيرها على ملف المخاطر العام للعميل. يشمل ذلك التحقق من هوية ومصادر ثروة الأطراف الجديدة المعنية، وتقييم أي مخاطر سمعة أو مخاطر قانونية محتملة. يجب أن تكون هذه المراجعة موثقة بالكامل، مع تحديد الإجراءات المتخذة لتخفيف المخاطر المكتشفة. علاوة على ذلك، يجب أن تؤدي أي زيادة في المخاطر الكامنة إلى إعادة تقييم وتحديث تصنيف مخاطر العميل (CRR) بشكل فوري. هذا التحديث ليس مجرد إجراء شكلي، بل يحدد وتيرة المراقبة المستقبلية ونوع التدقيق المطلوب للمعاملات. إن الفشل في تحديث ملف العميل وتصنيفه بعد ظهور معلومات سلبية أو تغييرات هيكلية جوهرية يعرض المؤسسة لمخاطر امتثال وتشغيلية كبيرة، مما يؤكد أهمية المراجعة المستمرة والفعالة للمعلومات القائمة.
 - 
                        Question 27 of 28
27. Question
ما هي الممارسات الأكثر فعالية التي يجب على مؤسسة مالية تبنيها لضمان دقة وشمولية عملية فحص العملاء (Customer Screening) ضد قوائم العقوبات والأشخاص المعرضين سياسياً (PEPs)، خاصة عند التعامل مع أسماء مركبة أو متعددة الأجزاء في بيئات عالية المخاطر؟ (Choose 3 Correct answers)
Correct
تعتبر عملية فحص العملاء ضد قوائم العقوبات والأشخاص المعرضين سياسياً (PEPs) ركيزة أساسية في مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب. لضمان فعالية هذه العملية، يجب على المؤسسات المالية تجاوز مجرد المطابقة السطحية للأسماء. التحدي الأكبر يكمن في التعامل مع التباينات في الأسماء الناتجة عن الترجمة الصوتية (Transliteration)، الأخطاء الإملائية، واستخدام الألقاب أو الأسماء المستعارة، وهي تحديات شائعة بشكل خاص في المنطقة العربية بسبب تنوع طرق كتابة الأسماء. لذلك، فإن استخدام تقنيات متقدمة مثل الخوارزميات الضبابية والمطابقة الصوتية أمر حيوي لضمان اكتشاف التطابقات الحقيقية حتى مع وجود اختلافات طفيفة في الإدخال. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون الفحص شاملاً لجميع البيانات التعريفية المتاحة، مثل تاريخ الميلاد والجنسية، لزيادة دقة النتائج وتقليل الإيجابيات الكاذبة التي تستهلك موارد الامتثال. كما أن دمج الفحص مع مراقبة وسائل الإعلام السلبية يوفر رؤية سياقية أعمق حول المخاطر المحتملة المرتبطة بالعميل. وأخيراً، لا يمكن أن تكون العملية آلية بالكامل؛ يجب أن يتضمن النظام حوكمة قوية تتطلب مراجعة بشرية متخصصة للتنبيهات عالية المخاطر، مع ضرورة المعايرة المستمرة للنظام لضمان بقاء حساسيته مناسبة للمخاطر المتغيرة وتجنب كل من الإيجابيات الكاذبة المفرطة والسلبيات الكاذبة الخطيرة.
Incorrect
تعتبر عملية فحص العملاء ضد قوائم العقوبات والأشخاص المعرضين سياسياً (PEPs) ركيزة أساسية في مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب. لضمان فعالية هذه العملية، يجب على المؤسسات المالية تجاوز مجرد المطابقة السطحية للأسماء. التحدي الأكبر يكمن في التعامل مع التباينات في الأسماء الناتجة عن الترجمة الصوتية (Transliteration)، الأخطاء الإملائية، واستخدام الألقاب أو الأسماء المستعارة، وهي تحديات شائعة بشكل خاص في المنطقة العربية بسبب تنوع طرق كتابة الأسماء. لذلك، فإن استخدام تقنيات متقدمة مثل الخوارزميات الضبابية والمطابقة الصوتية أمر حيوي لضمان اكتشاف التطابقات الحقيقية حتى مع وجود اختلافات طفيفة في الإدخال. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون الفحص شاملاً لجميع البيانات التعريفية المتاحة، مثل تاريخ الميلاد والجنسية، لزيادة دقة النتائج وتقليل الإيجابيات الكاذبة التي تستهلك موارد الامتثال. كما أن دمج الفحص مع مراقبة وسائل الإعلام السلبية يوفر رؤية سياقية أعمق حول المخاطر المحتملة المرتبطة بالعميل. وأخيراً، لا يمكن أن تكون العملية آلية بالكامل؛ يجب أن يتضمن النظام حوكمة قوية تتطلب مراجعة بشرية متخصصة للتنبيهات عالية المخاطر، مع ضرورة المعايرة المستمرة للنظام لضمان بقاء حساسيته مناسبة للمخاطر المتغيرة وتجنب كل من الإيجابيات الكاذبة المفرطة والسلبيات الكاذبة الخطيرة.
 - 
                        Question 28 of 28
28. Question
في سياق معالجة مخاطر غسل الأموال المرتبطة بشركة تجارية حديثة مسجلة في منطقة قضائية عالية المخاطر وتتعامل في سلع ذات قيمة عالية وسهلة النقل، قام أمين الامتثال (عمر) بمراجعة ملف العميل ونشاطه الأولي. ما هما الاثنتان من علامات الخطر الحمراء الرئيسية المتعلقة بالسلوك أو المعاملات التي يجب أن تدفع عمر فوراً إلى رفع تقرير اشتباه (SAR) وتطبيق إجراءات العناية الواجبة المعززة (EDD)؟ (Choose 2 Correct answers)
Correct
تعتبر مؤشرات الخطر السلوكية والمعاملاتية هي الأكثر أهمية في الكشف عن أنشطة غسل الأموال بعد مرحلة فتح الحساب. عندما يتعلق الأمر بكيانات مسجلة في مناطق عالية المخاطر وتتعامل في سلع يسهل استخدامها في التجارة الوهمية، يجب على أمين الامتثال التركيز على أي تناقض بين الملف التعريفي للعميل ونشاطه الفعلي. إن استخدام هياكل ملكية معقدة، مثل الشركات الوهمية المتعددة أو الترتيبات القانونية غير الشفافة، يعد علامة حمراء كلاسيكية تشير إلى محاولة إخفاء المالك المستفيد الحقيقي ومصدر الأموال. هذا التعقيد غير المبرر يهدف إلى إبعاد السلطات عن مصدر الأموال غير المشروعة. إن إخفاء هوية المالك المستفيد هو أحد الأهداف الرئيسية لغاسلي الأموال، مما يستدعي تطبيق العناية الواجبة المعززة فوراً. بالإضافة إلى ذلك، فإن النشاط المالي الذي لا يتناسب مع طبيعة العمل المعلنة أو حجمه المتوقع، خاصة إذا كان يتضمن تحويلات كبيرة وفورية بأرقام مستديرة إلى جهات خارجية غير معروفة أو غير مرتبطة تجارياً، يشير بقوة إلى مرحلة “التمويه” أو “الدمج” في عملية غسل الأموال. هذه المعاملات تفتقر إلى المنطق التجاري الواضح وتتطلب رفع تقرير اشتباه فوري وتطبيق إجراءات العناية الواجبة المعززة للتحقق من الغرض الاقتصادي الحقيقي لهذه التحويلات، حيث أن التناقض بين النشاط المتوقع والنشاط الفعلي هو جوهر الكشف عن غسل الأموال.
Incorrect
تعتبر مؤشرات الخطر السلوكية والمعاملاتية هي الأكثر أهمية في الكشف عن أنشطة غسل الأموال بعد مرحلة فتح الحساب. عندما يتعلق الأمر بكيانات مسجلة في مناطق عالية المخاطر وتتعامل في سلع يسهل استخدامها في التجارة الوهمية، يجب على أمين الامتثال التركيز على أي تناقض بين الملف التعريفي للعميل ونشاطه الفعلي. إن استخدام هياكل ملكية معقدة، مثل الشركات الوهمية المتعددة أو الترتيبات القانونية غير الشفافة، يعد علامة حمراء كلاسيكية تشير إلى محاولة إخفاء المالك المستفيد الحقيقي ومصدر الأموال. هذا التعقيد غير المبرر يهدف إلى إبعاد السلطات عن مصدر الأموال غير المشروعة. إن إخفاء هوية المالك المستفيد هو أحد الأهداف الرئيسية لغاسلي الأموال، مما يستدعي تطبيق العناية الواجبة المعززة فوراً. بالإضافة إلى ذلك، فإن النشاط المالي الذي لا يتناسب مع طبيعة العمل المعلنة أو حجمه المتوقع، خاصة إذا كان يتضمن تحويلات كبيرة وفورية بأرقام مستديرة إلى جهات خارجية غير معروفة أو غير مرتبطة تجارياً، يشير بقوة إلى مرحلة “التمويه” أو “الدمج” في عملية غسل الأموال. هذه المعاملات تفتقر إلى المنطق التجاري الواضح وتتطلب رفع تقرير اشتباه فوري وتطبيق إجراءات العناية الواجبة المعززة للتحقق من الغرض الاقتصادي الحقيقي لهذه التحويلات، حيث أن التناقض بين النشاط المتوقع والنشاط الفعلي هو جوهر الكشف عن غسل الأموال.
 
								
															
								
								
															
															
								